«Помню только заповеди: не убий, не укради и еще что-то там». Спросили у минчан, читали ли они Библию

«Помню только заповеди: не убий, не укради и еще что-то там». Спросили у минчан, читали ли они Библию
Сегодня исполняется 500 лет, как наш Франциск Скорина напечатал первую в Восточной Европе Библию. Мы решили спросить у потомков первопечатника: а вы вообще читали самую главную книгу? 

Сегодня исполняется 500 лет, как наш Франциск Скорина напечатал первую в Восточной Европе Библию. Мы решили спросить у потомков первопечатника: а вы вообще читали самую главную книгу? 

Ольга

– Я немного читала Библию на старославянском. Но я не очень религиозный человек, поэтому мало что оттуда помню. То, что я уяснила, внутри меня. А вот процитировать, наверное, не смогу. 

 

Игорь

– Библию я не читал, хотя много раз начинал. Но я слежу за событиями, поэтому знаю, что там происходило. Помню, там были апостолы – Павел, Петр и другие, всего двенадцать человек.

Буквально недавно я прочитал Евангелие, которое написал Лев Толстой. В нем он критически переосмысливает какие-то переводы Библии, и почитать это очень интересно. Но когда-нибудь я дорасту до настоящей Библии и обязательно ее прочту в каноническом переводе.

 

Мстислав

– Я смотрел Библию с иллюстрациями на русском языке. Мне много интересных сюжетов оттуда запомнилось. Например, смерть Авессалома, сына царя Давида, когда тот хотел убить отца, чтобы занять его место, но мятеж был раскрыт. Авессалом спасался бегством на муле через лес и запутался своими густыми длинными волосами в ветвях дуба, повис на них, а военачальник Давида Иоав убил его копьем, хоть Давид и приказывал ему пощадить сына.

Много сюжетов из Библии сейчас проигрываются в фэнтезийных сюжетах, и в целом сюжеты эти любопытные. И все советуют почитать Библию – мол, там можно найти много полезного для себя. Но у меня пока много других книжек для прочтения.

 

Маша

– Библию я читала в детстве – такую детскую, в синей обложке. Но ее, наверное, всем детям родители читали, или хотя бы просто была такая дома. Я, к сожалению, почти ничего из нее не помню – помню только, что там было много картинок.

 

Елена

– Я читала Библию, но очень давно. И не помню никаких героев. Помню только заповеди: не убий, не укради и еще что-то там. Вот собираюсь в костел зайти; может быть, что-то вспомню еще.

 

Юрий

– Библию я читал на русском, но не всю. Помню библейские каноны, помню, еще там были апостолы, Иуда был, который предал Иисуса Христа. Но вот заповеди помню плохо. Надо бы попробовать снова почитать – и до конца, потому что книга, говорят, хорошая. 

Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.

   Фото: CityDog.by.

поделиться
Еще по этой теме:
Девушки о любимых книгах: «Пришло время моей маленькой революции»
«Книга лучше»: 10 отличных романов и рассказов, которым не повезло с экранизацией
Живая библиотека. Радикальная феминистка о проституции, феминитивах и алиментщиках, которых нужно ставить к стенке