5 отличных писателей из Азии, которых стоит почитать прямо сейчас

Автор. Мо Янь очень известен в Китае, где, к слову, служит зампредом Союза китайских писателей. В мире прославился двумя вещами – «нобелевкой» 2012 года и книгой «Красный гаолян», которую экранизировал знаменитый Чжан Имоу. Псевдоним писателя означает «молчи».

Самая известная книга. «Страна вина» была некоторое время запрещена в Китае за сатиру на партийную номенклатуру и чиновников. При этом у книги совершенно нереалистичный сюжет – следователь прокуратуры Дин Гоуэр едет в заброшенную провинцию Цзюго расследовать таинственные поедания младенцев.

Вторая сюжетная линия раскрывает переписку винодела-графомана Ли Идоу со столичным писателем... Мо Янем. Он посылает писателю свои рассказы и местное вино. Настоящий Мо Янь, автор романа, создает вычурную сатиру, сдобренную кулинарными изощрениями, превращая текст в фирменный «галлюцинаторный реализм» (именно так называют его стиль критики).

Стоимость в Мобильной библиотеке МТС: 2 рубля, если прочитать за 10 дней.

Автор. Второй индиец в истории, получивший Букеровскую премию. К слову, за дебютный роман, что вдвойне непросто. До того как стать писателем, Аравинд Адига окончил Колумбийский университет Нью-Йорка, работал журналистом-фрилансером в Financial Times, Money, The Wall Street Journal.

Самая известная книга. Роман «Белый тигр» – это жутковатая success story простого индийского парня, который не захотел принять правила игры кастового общества. Чтоб пробиться из ужасной бедноты и стать миллионером, Балраму придется совершать преступления.

Разумеется, герой по прозвищу Белый тигр – законченный злодей, вернее становится им. Но Адига сумел вызвать к нему некоторое сочувствие. Возможно, дело в атмосфере безнадежности, которая сопровождает роман. Имея журналистский бэкграунд, Адига очень точно показал Индию без прикрас – такой, какой вы ее точно не захотите видеть. После экзотического «Шантарама», по которому многие читатели представляют эту страну, «Белый тигр» будет очень отрезвляющим.  

Стоимость в Мобильной библиотеке МТС: 3 рубля, если прочитать за 15 дней (на английском).

Автор. Популярный израильский писатель. Предпочитает жанр рассказа. Его сборники «Трубы», «Моя тоска по Киссинджеру», «Кайтана Кнеллера» стали в Израиле бестселлерами. Этгар Керет также преподает на факультете киноискусства Тель-Авивского университета. Снятый им вместе с женой Широй Геффен фильм «Медузы» завоевал «Золотую камеру» в Каннах. Сочиняет комиксы. 

Самая известная книга. «Семь тучных лет» – это очень личная вещь. Керет начал писать рассказы для книги, когда родился его сын, а остановился со смертью своего отца. Этот период вместил почти семь лет (откуда и название). Свои рассказы Керет называет «взрывы».

Персонажами книги стали реальные люди: жена, сын, родители, брат, сестра. Керет пишет о своей семье, о своей стране, о том, что творится вокруг родных ему людей. Будь то угроза воздушного налета или праздник Йом-Кипур, воспоминания о бабушке или детская игра в пастрому – все идет в прозу Керета, чтобы стать частью семейной мифологии. И литературы.

Стоимость на книжной ярмарке: около 15 рублей.
Стоимость в Мобильной библиотеке МТС: 3 рубля, если прочитать за 15 дней.

Автор. Первый рассказ Симады «Дивертисмент для добрых леваков» был номинирован на премию Акутагавы. Со времен дебюта стал одним из самых узнаваемых писателей Японии. Симада написал много книг, в которых сталкивает реальность с изощренным вымыслом. Изучал русскую литературу в Токийском инязе и Колумбийском университете.

Самая известная книга. Роман «Хозяин кометы» начинает трилогию Симады «Канон, звучащий вечно». Это историческая семейная сага, охватывающая жизнь нескольких поколений японцев.

В «Хозяине кометы» девушка Фумио приезжает в Японию, чтобы найти своего пропавшего отца Каору Нода. И книга строится как круговорот историй любви – самого Каору Нода, его отца, влюбленного в кинозвезду, его деда, полюбившего русскую еврейку. И наконец, его прадеда – здесь Симада включает свою фирменную фантазию: прадед Нода, американец Пинкерторн, влюбляется в знаменитую гейшу Чио-Чио-Сан. Причудливая увлекательная история, которая цепляет.

Стоимость в Мобильной библиотеке МТС: 4 рубля, если прочитать за 20 дней.

Автор. Один из самых популярных фантастов Китайской Народной Республики. Восьмикратный обладатель китайской фантастической премии Galaxy. В 2014 году его роман «Проблема трех тел» заметили редакторы престижного издательства Tor Books. Уже в 2015-м Лю Цысинь стал первым китайцем, который получил знаменитую Hugo Аward за фантастический роман.

Самая известная книга. «Проблема трех тел» (в переводе часто «Задача…») – классическая научная фантастика, которая в чем-то близка Golden Age of Science Fiction, но имеет яркие национальные особенности. Так, например, в «Проблеме трех тел» важную сюжетную роль играет китайская культурная революция.

Героиня Е Вэньцзе работает астрофизиком в секретном проекте по поиску инопланетных цивилизаций. И когда такая цивилизация – Трисолярис – находится, она вступает с ней в контакт, став тайным агентом чужих. Инопланетяне хотят затормозить науку Земли и тем самым обеспечить себе победу в будущем нашествии. Лю Цысинь играет с темами контакта, вторжения, прогресса, и «Проблема трех тел» – отличная возможность познакомиться с китайской sci-fi. К слову, китайцы уже выпускают фильм.

Стоимость в Мобильной библиотеке МТС: бесплатно.

ЧУП «Лабс Паблисити Груп», УНП 191760213