«Когда я релоцировалась на Кипр, в интернете почти не было важной для переезда информации», – написала нам на почту Алина, беларуска, которая вот уже два месяца живет на острове. И предложила подробнее рассказать о тонкостях переезда.
Если вы тоже переехали в другую страну и готовы поделиться личным опытом, пишите нам на почту: editor@citydog.io – мы с вами обязательно свяжемся.
Кипр – это дорого? Или Кипр – это деревня?
Алине 27 лет. Она родилась в Пинске, а последние 10 лет прожила в Минске. Сейчас девушка работает в IT проджект-менеджеркой – по этой причине и релоцировалась. Из всех вариантов, которые предлагала компания, Алина выбрала Кипр, хотя раньше на острове никогда не была. И вот с января 2023 года беларуска живет в Пафосе.
– Сейчас айтишники могут работать из любой точки, но мне было важно наличие офиса и знакомых коллег. Потому что релокация – это и так стресс, и оставаться совсем одной в чужой стране не хотелось, – делится Алина. – О переезде на Кипр я раньше слышала только от коллег. А вот что поняла сама уже на месте: три основные и самые необходимые вещи на острове – это деньги, английский и в идеале водительские права. Все остальное уже мелочи (улыбается).
Касательно самого Кипра у меня не было каких-то особенных ожиданий. Опять же потому, что я слышала разные мнения. Первое: Кипр – это деревня. Второе: Кипр – это дорого. Сделать какой-то объективный вывод по этим двум комментариям невозможно, поэтому я решила не строить догадки и разбираться уже на месте.
Документы: часть справок нужно собрать в Беларуси, а часть – дособрать на Кипре
Сбор документов для релокации проходит в два этапа: сначала нужно собрать все необходимые справки в Беларуси, а потом дополнить пакет еще и на Кипре.
Вот какие документы нужно подготовить в Беларуси:
- паспорт со сроком действия более двух лет;
- диплом о высшем образовании (с нотариально заверенным переводом на английский язык);
- справка о несудимости из МВД на каждого члена семьи старше 16 лет (делается не ранее, чем за 3 месяца до отъезда); на справку нужно поставить апостиль;
- справка из банка о том, что вы являетесь его клиентом; выписка с банковского счета за 6 месяцев (для открытия банковского счета на Кипре);
- виза (подходят шенген, кипрская национальная или болгарская).
А вот какие документы нужно будет собрать еще и на Кипре:
- подтверждение прохождения медкомиссии (на месте): анализы на ВИЧ, сифилис, гепатит В и С, флюорография (описание + снимок) – и стоит все это около 100€;
- ваше резюме;
- договор аренды жилья на Кипре сроком на 1 год.
Этот пакет документов нужно подать в миграционную службу. Там экспатам выдают документ ARC, на основании которого можно выезжать с Кипра и возвращаться на него, а также легально оставаться на острове и осуществлять трудовую деятельность до получения карты, подтверждающей разрешение на работу (Pink slip). Выдают такую карту примерно через 1–1,5 месяца.
Дополнительно в течение 7 дней после получения ARC нужно сдать биометрию и открыть счет в банке (для его активации на счет нужно положить не менее 1000€).
Аренда жилья: «подубитое» можно снять до 1000€, хорошее – от 1500€
– Если не принципиально, где жить, то арендовать жилье можно и до 1000€. Это будет небольшая по площади квартира с кухней-гостиной и отдельной спальней – в уже подубитом состоянии.
Вообще на Кипре есть такая особенность, что здесь во всех квартирах очень много дерева. И оно не особо стильное. Я бы сказала, как ремонт в Беларуси в 2000-х.
Если хочется жилье получше, то можно рассматривать классные апартаменты или виллы. Они уже стоят от 1500€, зато в большинстве своем новые, построенные за последние пару лет. А внутри все красиво и стильно – видно, что проработано с дизайнером.
Я нашла себе квартиру в центре Пафоса за 1500€. На момент заключения договора она была еще пустая, а к моему заселению хозяева уже привезли все необходимое и полностью обустроили для меня жилье. Если смотреть варианты на окраине, то за эти же деньги можно снять и виллу – но, чтобы там жить, нужна машина.
А еще нужно быть готовым к тому, что во время заселения ты платишь не только за первый месяц аренды, но и вносишь депозит – минимум в размере одной месячной оплаты, однако может быть и две-три. Плюс здесь достаточно распространены случаи, когда при выселении хозяева этот депозит не возвращают – но он может стать платой за последний месяц проживания.
Коммунальные платежи оплачиваются отдельно, но счета приходят раз в 2-3 месяца, поэтому Алина еще ни разу не платила. По словам коллег, на коммуналку уходит от 100 до 300€.
Дополнительно нужно платить и за домашний интернет. Алина выбрала пакет за 35€, но говорит, что хорошие варианты можно взять и дешевле, «просто на фоне переездов не было сил со всем этим разбираться».
Центрального отопления в кипрских домах, кстати, нет. Кондиционеры обогревают слабо, поэтому зимой в квартирах довольно холодно. На улице после захода солнца температура воздуха иногда опускалась до 7 градусов, а февраль вообще месяц дождей. Поэтому первое время Алина ходила в зимних ботинках и пуховике – «хотя казалось, что на острове всегда должно быть тепло».
Общественный транспорт: «О том, во сколько автобус будет на твоей остановке, можно только догадываться»
– Общественный транспорт на Кипре развит не очень хорошо, поэтому лучше всего здесь ездить на машине. У меня прав пока нет, так что приходится пользоваться автобусами – и каждый раз это квест, особенно если говорить о междугороднем транспорте (например, Пафос – Лимасол).
Приведу пример. В Минске на каждой остановке висит расписание, и ты всегда знаешь, когда придет твой автобус. В Пафосе же ты можешь посмотреть только то время, когда автобус отправляется от первой остановки. А во сколько он будет на твоей, ты можешь только догадываться. Поэтому четко спланировать свой день довольно сложно.
Сейчас, пока на улице еще не жарко, я практически везде хожу пешком. 30 минут – до старого города, 40–50 минут – до моря. Подозреваю, что, когда придет жара, ходить пешком в таком количестве я уже не смогу. Придется как-то подстраиваться под общественный транспорт.
Такси на Кипре тоже есть, но цены с минскими несравнимы, конечно. Я на днях была в Лимасоле, за поездку в 10 минут (с учетом пробок) заплатила 8€. В Пафосе это стоило бы раза в 1,5 дороже.
Язык: распространен английский, но и русскоязычных экспатов достаточно много
По словам Алины, на Кипре сейчас много русскоговорящих людей – особенно в Лимасоле. В Пафосе тоже можно услышать русский говор прямо на улице.
– Если идти куда-то отдыхать или в обычный магазин, скорее всего, персонал будет знать русский. В остальных случаях выручает английский: например, если нужно купить билет в общественном транспорте, сходить в банк или эмиграционную службу. Большинство объявлений об аренде жилья тоже выставляют на английском, хозяева общаются с тобой на этом же языке.
Бюджет на месяц: на одного – около 3000€
Конечно, бюджет на месяц очень зависит от стоимости жилья, количества человек в семье и нужд каждого, но мы попросили Алину хотя бы примерно подсчитать, сколько денег нужно ей одной, чтобы жить на Кипре и комфортно себя чувствовать.
Список получился такой:
- аренда жилья – 1500€,
- коммунальные платежи – возьмем 150€,
- телефон, интернет – 55€,
- питание – около 300€,
- абонемент в тренажерный зал – 65€,
- одежда – около 100€ (на Кипре она дешевле, чем в Беларуси),
- гигиена, косметика – примерно 100€.
Сюда же добавляются расходы на психотерапию, развлечения (например, мастер-класс по рисованию – 20€, боулинг – 12€ на человека, вечеринка-нетворкинг – 10€), какие-то бытовые покупки. В целом, по подсчетам Алины, на месяц жизни ей нужно около 3000€. При этом компания-работодатель обеспечивает медстраховку и компенсирует затраты на спорт и питание (корпоративные обеды).
Плюс стоит быть готовым к тому, что в первый месяц на острове вы можете потратить в два раза больше: пока найдете постоянное жилье, придется снимать более дорогие варианты на Booking или Airbnb, внести залог за жилье, докупить все необходимое в новую квартиру и т.д.
И как вообще живется на Кипре?
Алина говорит, что за два месяца на острове осознала для себя две основные вещи. Первое: в последнее время в Минске постоянно пролетающие самолеты вселяли в нее беспокойство (из-за войны в Украине). И даже первый месяц на острове девушка каждый раз при звуке самолета (а аэропорт расположен совсем рядом с Пафосом) останавливалась и искала его глазами. «И только сейчас я начинаю спокойнее реагировать на это».
Второе: очень непривычно просыпаться с видом не на «Белтелерадиокомпанию», а на море (смеется). «Я живу на четвертом этаже, и с балкона открывается красивый вид на город и море. На выходных всегда встречаю там закат».
– Плюсы и минусы есть в любой стране, но конкретно на Кипре климат, солнце и море очень сглаживают адаптацию. Плюс здесь вкусная кухня, а к каждому блюду любят добавлять картошку фри.
Для меня Кипр – страна контрастов. И в населении (есть и беженцы, и эмигранты), и в лайфстайле, и в архитектуре. Например, рядом с виллой или небоскребом может быть здание старой застройки и битый асфальт. Кажется, что зарождение чего-то нового (в том числе сознания) здесь происходит сейчас, в последние годы.
Мне, как и любому беларусу сейчас, сложно строить долгосрочные планы, поэтому я пока мыслю более короткими категориями. Вот у меня есть годовой контракт на аренду жилья – значит, до конца года я буду на острове. А дальше посмотрим.
Что почитать по теме:
Ну, как съездили на Кипр: «На билеты потратили 120 евро, на жилье – 550, но сам остров разочаровал»
Белоруска на карантине на острове Кипр: «С туризмом все очень плохо»
«Двушку тут можно купить за 72 тысячи долларов». Минчане переехали на Северный Кипр – и вот как там живется (спойлер: очень хорошо)
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: из личного архива героини.