У Беларусі збіраюць грошы на Пінокіа па-беларуску – ахвяруйце!

У Беларусі збіраюць грошы на Пінокіа па-беларуску – ахвяруйце!
У Беларусі збіраюць грошы на выпуск першага выдання кнігі “Прыгоды Пінокіа” Карла Калодзі на беларускай мове.

У Беларусі збіраюць грошы на выпуск першага выдання кнігі “Прыгоды Пінокіа” Карла Калодзі на беларускай мове.

Кнігу на 288 старонак у цвёрдай вокладцы рыхтуюць перакладчык Яўген Салейчук, рэдактарка Аксана Спрынчан і мастак Андрэй Пазняк, які ілюстраваў творы Ніла Гілевіча, Наталлі Бучынскай, Віктара Гардзеева.

Казачная аповесць Карла Калодзі “Прыгоды Пінокіа” была перакладзена на 87 моў. Але на беларускай твор пабачыць свет упершыню – гэта будзе поўны пераклад арыгінала.

На дадзены момант праект сабраў 487 рублёў з неабходных 10 000. На збор сродкаў засталіся 83 дні.

поделиться