В инстаграм-аккаунте neiroms.by на днях появилось видео с альтернативной версией «Властелина колец»: действие перенесли в современные беларуские реалии. Ролик создан с помощью искусственного интеллекта и за два дня собрал почти 6000 лайков и около 370 комментариев.
Видео подписано так: «Все персонажи вымышленные, а совпадения случайны. Ролик не ставит цели как-либо опорочить имидж нашей прекрасной страны, а лишь иронизирует над некоторыми аспектами действительности».
«Властелин колец» в беларуских реалиях. Скриншоты: @neiroms.by, Instagram.com.
В ролике персонажи оказываются в разных местах. Один из героев, например, просит «10 рублей на дадеп», другой из коровника говорит: «А у нас у Шыры нет ни одной обосранной коровы». В шахте один из героев сказал: «Мы тут в Солигорске в шахте работаем, пока эти айтишники свой раф пьют».
В комментариях под видео многие поделились своими мнениями. Кто-то посчитал, что от этого видео стало грустно, а некоторым, наоборот, очень понравилась идея авторов.
«Не хватает Меррина и Пиппина в секонде каком-нибудь», – считает leon.tattoo.mogilev.
«На мове было б лепш», – уверен keepp_per.
«Это не смешно, это грустно», – написал cult_li4nosti.
«Про казино правда. Думаю, казино – это самый большой позор страны», – прокомментировал vlad_e.ways2.
«Ну не смешно, но сделано зачетно», – написал 1quger.
Недавно CityDog.io рассказывал, что с 3 февраля кинопространство mooon показывает первую часть трилогии «Властелин колец» в беларуском дубляже. Показы анонсировали только в Минске.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
