Беларус Марк Бернштейн, входящий в топ-50 лучших редакторов русскоязычного сегмента «Википедии», сообщил на своей странице в Facebook о решении специальной рабочей группы переименовать статью «Белоруссия» в «Беларусь».
«В русской “Википедии” специальная рабочая группа провела гигантскую по своим масштабам и глубине анализа работу, по результатам которой рекомендовала переименовать статью “Белоруссия” в “Беларусь”, – пишет он. – Проблеме именования этой статьи посвящено больше обсуждений, чем любому другому конкретному вопросу в истории русского раздела. Она переименовывалась в 2006, 2009 и 2011 годах, вопрос рассматривался в нескольких заявках в Арбитражном комитете, для детального анализа создавались три специальные рабочие группы. Общий объем обсуждений я затрудняюсь даже оценить, полагаю, что это порядка 10–15 мегабайт текста.
Это еще не окончательное решение и не решение всех связанных вопросов, поскольку окончательный итог рабочей группы будет через две недели, решение Арбитража на его основе – еще через какое-то время. Плюс куча вопросов об именовании других статей (например, Холокост в Беларуси или в Белоруссии?).
Но, как я говорил еще в 2011 году, возврат именования “Беларусь” – это лишь вопрос времени. Время пришло».
Посмотреть на отчет рабочей группы можно здесь.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
