Что почитать на выходных. 7 претендентов на литературную Нобелевку и их главные книги

ХАРУКИ МУРАКАМИ, «ХРОНИКИ ЗАВОДНОЙ ПТИЦЫ»

Кто автор. Популярный во всем мире японский прозаик. Написал знаменитые романы «Охота на овец», «Страна Чудес без тормозов и Конец света», «1Q84» и др. Одна из многих полученных им премий – литературная премия Франца Кафки. Фанат джаза и Чарли «Птицы» Паркера в частности. Марафонец.

Почему эта книга достойна Нобелевки¹. До выхода «Хроник» Мураками часто критиковали за легковесность и несерьезность. «Хроники Заводной птицы» во многом избавили писателя от подобных обвинений. Он написал огромный роман про одиночество, поиск смысла, природу зла и при этом остался тем же загадочным Мураками времен «Охоты на овец». 

Тору Окада, главный герой, бросает работу, теряет кота, немного позже – жену, которая уходит к любовнику, общается со странными женщинами-экстрасенсами, ведет переписку с лейтенантом Мамия, воевавшим на Халхин-Голе в 1939-м. Описание этих банальных действий обладает гипнотическим действием. Из мелких фрагментов Мураками создает метафизическую притчу. И намекает, что быть японцем – это значит бесконечно долго искать кота.   

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 20%. 

¹ этот вопрос гипотетический, т.к. Нобелевка не присуждается за какую-либо конкретную книгу. 

ФИЛИП РОТ, «АМЕРИКАНСКАЯ ПАСТОРАЛЬ» 

Кто автор. Знаменитый американский писатель, потомок еврейских иммигрантов. Скандально известный роман «Случай Портного» принес Роту славу антисемита (и порнографа заодно). За дебютную книгу «Прощай, Коламбус» Рот получил Национальную книжную премию США. За «Американскую пастораль» – Пулитцеровскую. Месяц назад состоялась премьера фильма «Американская пастораль».

Почему эта книга достойна Нобелевки. Писатели-американцы написали много серьезных книг про конец великой американской мечты. В случае «Американской пасторали» фокус смещается на очень частную историю. В романе Филип Рот снова исследует одну из любимых тем – ассимиляцию американских евреев. Его герой Сеймур Лейвоу по прозвищу Швед становится успешным американцем: хорошая работа, наследство, особняк, жена – Мисс Нью-Джерси, прелестная дочка. Мечта начинает рушиться, когда дочь Мерри вырастает и увлекается идеологией левых. Мерри не просто рассуждает о коммунизме, но берется за взрывчатку. После этого идиллическая жизнь Шведа и его семьи летит ко всем чертям. «Американская пастораль» вышла в 1997-м, за четыре года до событий 9/11, – это во многом предчувствие большой катастрофы. Некоторые великие писатели на это способны. 

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 12,5%.

ДОН ДЕЛИЛЛО, «БЕЛЫЙ ШУМ» 

Кто автор. Еще один американец – выходец из иммигрантов, на этот раз итальянских. Начал всерьез писать, потому что не хотел работать всю жизнь. За роман «Белый шум» удостоился Национальной книжной премии. В романе «Весы» представил публике свою версию убийства Кеннеди. По его книге «Космополис» поставлен одноименный фильм.

Почему эта книга достойна Нобелевки. Делилло играет на той же территории, что великие Джон Барт, Томас Пинчон, Курт Воннегут, книги которых отличает большая ирония. «Белый шум» – сатирический постмодернистский роман. Достаточно сказать, что рассказчик занимается гитлероведением в маленьком американском университете. Делилло исследует самые яркие американские фобии, главной из которых является смерть. Собственно, «белый шум» и означает присутствие смерти в нашем мире, ее знаки, намеки на нее. Шум проникает в нас через медиа – и это еще одна  важная тема романа. «Для большинства людей во всем мире есть только два места. То, где они живут, и их телевизор», – пишет автор. Замените «телевизор» на «интернет» – и перенесетесь из 1985-го (год издания романа) в 2016-й. 

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 2,94%.

ХУАН МАРСЕ, «ЧАРЫ ШАНХАЯ»

Кто автор. Испанский писатель из Барселоны, принадлежащий к т.н. «барселонской школе» и одновременно «поколению 50-х годов» (испанские литераторы-новаторы). Марсе удостоен самой престижной награды для испаноязычных авторов – Premio Miguel de Cervantes. В Шанхае его именем названа Библиотека института Сервантеса (см. роман «Чары Шанхая»).

Почему эта книга достойна Нобелевки. Название вводит читателя в заблуждение. В первую очередь эта книга о Барселоне. Действие романа развивается в послевоенной каталонской столице. Городской сумасшедший капитан Блай знакомит юношу Дэни с девушкой Сусанной, чтобы тот нарисовал ее портрет. В доме Сусанны Дэни узнает про таинственную историю ее отца Кима. Бывший боец Сопротивления, он отправился в Шанхай, чтобы по просьбе друга казнить беглого нацистского преступника. Но в действительности все оказывается не тем, чем кажется. И финал этой истории будет непредсказуемым. Хуан Марсе написал великолепную книгу о простых каталонцах, их драмах и безумствах, их радости и оптимизме, их отношении к судьбе и жизни.    

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 2,94%.

УРСУЛА ЛЕ ГУИН, «ЛЕВАЯ РУКА ТЬМЫ» 

Кто автор. Писательница, известная своими фантастическими книгами. Второй после Терри Пратчетта автор-фантаст, попавший в претенденты на Нобелевку. Неоднократно получала самые почетные жанровые премии – Hugo, Nebula, Locus. Обладательница Национальной книжной премии США. Подарила читателям уникальную вселенную Хайн – сверхцивилизацию, зародившую разумную жизнь в галактике.

Почему эта книга достойна Нобелевки. В 1969-м «Левая рука тьмы» получила сразу Hugo и Nebula, что в научной фантастике случается крайне редко. Ле Гуин создала роман-эксперимент, где нарисовала удивительный вымышленный мир – планету Гетен, названную также Зимой. Жители Гетена являются гермафродитами и могут быть мужчинами и женщинами, хотя большую часть времени сексуально неактивны. Посланник Галактического содружества Дженли Аи пытается присоединить Гетен к нему (роман написан в форме отчетов Аи). Но закоснелый инертный социум Зимы противится этому. Единомышленником посла выступает местный политик Эстравен, судьба которого в итоге складывается трагически. Урсула Ле Гуин задается философским вопросом, что будет, если лишить человека его пола. «Левая рука тьмы» как раз о том, что именно делает нас людьми. 

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 1,96%.

ТОМАС ПИНЧОН, «РАДУГА ТЯГОТЕНИЯ» 

Кто автор. Крайне загадочная личность и большой мистификатор. Успешно скрывается от публики. На вручение Национальной книжной премии за «Радугу тяготения» (1973 г.) просто не пришел. «Пулитцера» этот роман не получил, т.к. его сочли «нечитабельным». Пинчона заслуженно считают крестным отцом киберпанка. Его роман «Врожденный порок» был экранизирован.

Почему эта книга достойна Нобелевки. «Радуга» – это книга, которую боятся читать в силу ее сложности, энциклопедичности и запутанности. Ее сравнивают с джойсовскими «Улиссом» и «Поминками по Финнегану». Сюжет разворачивается вокруг немецкой ракеты «Фау-2» (здесь Пинчону пригодился опыт работы техническим писателем в Boeing). Несколько персонажей (всего их около 400) разыскивают секретное устройство Schwarzgerät на ракете с номером 00000. Один из главных героев – лейтенант Тирон Слоптроп, сексуальные контакты которого предшествуют ударам «Фау-2». Среди важнейших тем, которые исследует Пинчон в своем монументальном романе, – сексуальность, ментальные девиации, теории заговора и, разумеется, энтропия. Если вы захотите с головой окунуться в параноидальный мир Томаса Пинчона, попробуйте почитать wiki, посвященную только ему. 

Влияние и похожие тексты. Как ни банально, быть похожим на Пинчона просто невозможно, но все же прочтите «Нейромант» Гибсона, «Маятник Фуко» Эко, «Криптономикон» Стивенсона. 

Шансы на премию, букмекерская контора Ladbrokes: 1,96%. 

КОРМАК МАККАРТИ, «КРОВАВЫЙ МЕРИДИАН, ИЛИ ЗАКАТНЫЙ БАГРЯНЕЦ НА ЗАПАДЕ» 

Кто автор. Великий американский писатель с ирландскими корнями (сменил имя Чарльз на Кормак в честь легендарного ирландского короля). Автор жестоких книг о любви, смерти, насилии, искуплении. Маккарти получил Пулитцеровскую премию за роман «Дорога». Экранизированы его книги «Дорога», «Кони, кони...», «Старикам тут не место», «Вечерний экспресс Sunset limited», «Дитя божье». 

Почему эта книга достойна Нобелевки. «Кровавый меридиан» посвящен жестоким событиям на техасско-мексиканской границе в 1848-1849 годах. По договору с мексиканским губернатором отряд (а скорее, банда) Джона Джоэла Глентона охотится на апачей и добывает их скальпы. Герой книги, юноша без имени (Маккарти называет его the boy), прибивается к банде и с головой погружается в насилие. Проводником в этот мрачный мир становится судья Холден, второй главный персонаж (многие видят в нем дьявола). Банда совершает грабежи и убийства апачей, мексиканцев, техасцев. Только случай может избавить юношу от круговорота смертей. «Кровавый меридиан» – это суровый мистический вестерн, мистический в том жестоком смысле, что зло по своей природе часто может быть беспричинным. Очень мощная книга о насилии, смерти, преступлении и искуплении.