Вместе с языковой школой Streamline подготовили тест о странных, зрелищных и сумасшедших видах спорта, которыми стоит заняться после Олимпиады.
Начнем с простого. Чтобы играть в слэмбол, нужно освоить баскетбол – и уметь еще кое-что еще.
- Прыгать на батуте.Да. В игре полно сильных бросков и ударов (одно из значений slam по-английски): игроки часто сталкиваются в прыжке, да и бросок в корзину с батута получается намного сильнее, чем в обычном баскетболе. Только посмотрите.
- Громко и синхронно хлопать.Нет. В этой игре полно сильных бросков и ударов (одно из значений slam по-английски): игроки часто сталкиваются в прыжке, да и бросок в корзину с батута получается намного сильнее, чем в обычном баскетболе. Только посмотрите.
- Бегать с партнером на плечах.Хорошая идея, обратитесь в федерацию слэмбола.
- Устраивать слэм, как на рок-концерте, после каждого забитого мяча.Хорошая идея, обратитесь в федерацию слэмбола.
Юкигассен. А это что за спорт такой?
- Это японские прятки.Нет, это снежки: от японского «юки» – снег, «кассэн» – битва. Впервые правила игры были приняты в 1988 году в Японии. А теперь чемпионаты регулярно проходят еще и в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.
- Это японские кегли.Нет, это снежки: от японского «юки» – снег, «кассэн» – битва. Впервые правила игры были приняты в 1988 году в Японии. А теперь чемпионаты регулярно проходят еще и в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.
- Это японские снежки.Да, от японского «юки» – снег, «кассэн» – битва. Впервые правила игры были приняты в 1988 году в Японии. А теперь чемпионаты регулярно проходят еще и в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.
- Это японская утренняя зарядка.Нет, это снежки: от японского «юки» – снег, «кассэн» – битва. Впервые правила игры были приняты в 1988 году в Японии. А теперь чемпионаты регулярно проходят еще и в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.
Крав-мага. Вообще-то, это не совсем даже спорт, а жесткая и эффективная система самообороны. А как переводится с иврита название?
- Так и переводится – «самооборона».«Ло». Что на иврите значит «нет».
- «Не будь жертвой».Это девиз крав-мага. А название означает «контактный бой».
- «Железный кулак».«Ло». Что на иврите значит «нет».
- «Контактный бой».Да, все просто. Эту систему разрабатывали для израильских силовых структур в 50-х, а теперь основам крав-мага может научиться любой. В Минске тоже есть курсы.
- «Делай ноги».«Ло». Что на иврите значит «нет».
Боссабол – тоже нестарый вид спорта, в его основе – волейбол. А что еще нужно уметь игроку?
- Танцевать боссанову.Очень полезный навык. Но нет.
- Танцевать лимбо.Очень полезный навык. Но нет.
- Играть в футбол, заниматься гимнастикой и капоэйрой.Да. Слово bossa c бразильского португальского можно примерно перевести как «стиль». В этой игре – смесь стилей: как минимум три вида спорта и латиноамериканская музыка, которая обязательно звучит во время игры. Вот, посмотрите видео.
- Освоить тайский бокс.Очень полезный навык. Но нет.
Кстати, о лимбо. Этот танец-соревнование очень популярен на Карибах, а в мультсериале «Футурама» даже попал в олимпийскую программу. А из какого языка название?
- Венесуэльские диалекты испанского.Нет. На карибских диалектах так звучит английское limber – «гибкий».
- Африканские диалекты французского.Нет. На карибских диалектах так звучит английское limber – «гибкий».
- Тринидадско-барбадосские диалекты английского.Верно, на островных диалектах так звучит английское limber – «гибкий».
Маллакхамб – старое индийское искусство, его еще называют «йога на шесте». Название произошло от словосочетания, в котором заключена вся философия этого спорта.
- «Борец на шесте».Да, маллакхамб изначально не был отдельным видом спорта – он появился как серия упражнений на шесте, с помощью которых индийские борцы развивали силу и гибкость.
- «Подобный птице».Нет, все проще. Маллакхамб изначально не был отдельным видом спорта – он появился как серия упражнений на шесте, с помощью которых индийские борцы развивали силу и гибкость.
- «Ближе к богам».Нет, все проще. Маллакхамб изначально не был отдельным видом спорта – он появился как серия упражнений на шесте, с помощью которых индийские борцы развивали силу и гибкость.
- «Высоко сижу, далеко гляжу».Не садись на пенек... А нет, тут как раз садись.
Вейкбордом в Минске уже никого не удивишь. «Борд» – понятно, «доска». А что тут означает слово «вейк»?
- Встряска.Нет, но встряска неплохая.
- Кильватер.Да, это след, который оставляет лодка (да и доска тоже) на воде.
- Канат.Нет, канат или трос по-английски – rope.
- Трамплин.Вот не угадали.
Петанк появился в Провансе. А что на провансальском означает это название?
- «Бросание шаров».Слишком прозаично. Pèd tanco по-провансальски – «ноги-колья». Дело в том, что при броске игрок не должен отрывать пятки от земли, пока шар не упадет. То есть ноги должны быть как вкопанные в землю колья.
- «Метание камней».Слишком прозаично. Pèd tanco по-провансальски – «ноги-колья». Дело в том, что при броске игрок не должен отрывать пятки от земли, пока шар не упадет. То есть ноги должны быть как вкопанные в землю колья.
- «Ноги-колья».Да, pèd tanco – «ноги-колья». Дело в том, что при броске игрок не должен отрывать пятки от земли, пока шар не упадет. То есть ноги должны быть как вкопанные в землю колья.
- «Руки-крылья».Нет, pèd tanco по-провансальски – «ноги-колья». Дело в том, что при броске игрок не должен отрывать пятки от земли, пока шар не упадет. То есть ноги должны быть как вкопанные в землю колья.
- «Руки-крюки».Нет, таких не берут в петанк. Pèd tanco по-провансальски – «ноги-колья». Дело в том, что при броске игрок не должен отрывать пятки от земли, пока шар не упадет. То есть ноги должны быть как вкопанные в землю колья.
Эта игра ирландского происхождения, и по-ирландски она называется iománaiocht. Но вот беда: остальной мир знает ее совсем под другим названием. Под каким?
- Керлинг.Нет, херлинг! Это игра с клюшками в мяч.
- Херлинг.Да, это игра с клюшками в мяч. Название часто путают с керлингом, но вы-то в курсе.
- Боулинг.Нет, херлинг! Это игра с клюшками в мяч.
Скиджоринг – что это значит по-норвежски?
- «Велолыжи» – спортсмен спускается с горы на гибриде велосипеда с лыжами.Нет, это называется «скибоб».
- «Лыжа, парус» – это парусный лыжный спорт.Нет, этот спорт так и называется – «парусная лыжа».
- «Лыжи и горные пики» – это лыжный альпинизм.Нет, лыжный альпинизм – это и есть лыжный альпинизм. Иногда его еще называют ски-альпинизмом.
- «Тянуть лыжи» – лыжника тащат собаки или конь.Все верно, а еще его могут тащить мотоцикл или автомобиль. По-норвежски все это называется skikjoring.
Французский бокс называется «сават», что в переводе значит...
- «Уличная драка».Нет. В савате много ударов ногами, и бойцы носят обувь с толстой и плотной подошвой. Отсюда название.
- «Стенка на стенку».Нет. В савате много ударов ногами, и бойцы носят обувь с толстой и плотной подошвой. Отсюда название.
- «Рваная перчатка».Нет. В савате много ударов ногами, и бойцы носят обувь с толстой и плотной подошвой. Отсюда название.
- «Старый ботинок».Да, в савате много ударов ногами, и бойцы носят обувь с толстой и плотной подошвой.
- «Белозубая улыбка».И идеально прямой нос, как у всех боксеров.
Еще по этой теме:
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: pixabay.com.
ЧУО «Учебный центр «Образовательные технологии»», УНП 191197619
