Мы слышим и употребляем их каждый день. Но откуда они вообще взялись? Вместе с языковой школой Streamline придумали для вас тест про дроны, гиков и хэштеги.
Начнем: в честь какого насекомого беспилотники назвали дронами?
- Шмель.Drone по-английски – «трутень». Но назвали их так не из-за лени, а благодаря характерному гудящему звуку. А еще интересно, что первый беспилотник, разработанный в Великобритании в 1933 году, носил имя Queen Bee – «пчеломатка».
- Стрекоза.Drone по-английски – «трутень». Но назвали их так не из-за лени, а благодаря характерному гудящему звуку. А еще интересно, что первый беспилотник, разработанный в Великобритании в 1933 году, носил имя Queen Bee – «пчеломатка».
- Шершень.Drone по-английски – «трутень». Но назвали их так не из-за лени, а благодаря характерному гудящему звуку. А еще интересно, что первый беспилотник, разработанный в Великобритании в 1933 году, носил имя Queen Bee – «пчеломатка».
- Комар.Drone по-английски – «трутень». Но назвали их так не из-за лени, а благодаря характерному гудящему звуку. А еще интересно, что первый беспилотник, разработанный в Великобритании в 1933 году, носил имя Queen Bee – «пчеломатка».
- Трутень.Да, drone по-английски – «трутень». Но назвали их так не из-за лени, а благодаря характерному гудящему звуку. А еще интересно, что первый беспилотник, разработанный в Великобритании в 1933 году, носил имя Queen Bee – «пчеломатка».
Если вы фрилансер, то вы точно знаете, что этим словом раньше называли...
- Свободных земледельцев.Нет, так называли воинов-наемников. По крайней мере, в таком значении слово встречается в романе «Айвенго» (1820) Вальтера Скотта: free – «свободный», lance – «копье, пика». Вполне возможно, сэр Вальтер Скотт сам его и придумал.
- Странствующих монахов.Нет, так называли воинов-наемников. По крайней мере, в таком значении слово встречается в романе «Айвенго» (1820) Вальтера Скотта: free – «свободный», lance – «копье, пика». Вполне возможно, сэр Вальтер Скотт сам его и придумал.
- Воинов.Точнее, воинов-наемников. По крайней мере, в таком значении слово встречается в романе «Айвенго» (1820) Вальтера Скотта: free – «свободный», lance – «копье, пика». Вполне возможно, сэр Вальтер Скотт сам его и придумал.
- Плотников.Нет, так называли воинов-наемников. По крайней мере, в таком значении слово встречается в романе «Айвенго» (1820) Вальтера Скотта: free – «свободный», lance – «копье, пика». Вполне возможно, сэр Вальтер Скотт сам его и придумал.
- Беглых рабов.Нет, так называли воинов-наемников. По крайней мере, в таком значении слово встречается в романе «Айвенго» (1820) Вальтера Скотта: free – «свободный», lance – «копье, пика». Вполне возможно, сэр Вальтер Скотт сам его и придумал.
«Википедия», «Викимедиа», «Викиликс» – что значит по-гавайски wiki?
- Быстрый.Да. Вообще, вики-сайтами называют сайты, содержание и структуру которых могут менять сами пользователи. Так устроена и «Википедия», отсюда название.
- Умный.Нет, быстрый. Вообще, вики-сайтами называют сайты, содержание и структуру которых могут менять сами пользователи. Так устроена и «Википедия», отсюда название.
- Добрый.Нет, быстрый. Вообще, вики-сайтами называют сайты, содержание и структуру которых могут менять сами пользователи. Так устроена и «Википедия», отсюда название.
- Красивый.Нет, быстрый. Вообще, вики-сайтами называют сайты, содержание и структуру которых могут менять сами пользователи. Так устроена и «Википедия», отсюда название.
Слышали выражение «не комильфо»? А «комильфо» – это как?
- Красиво.Буквально с французского comme il faut – «как надо, как положено».
- Галантно.Буквально с французского comme il faut – «как надо, как положено».
- Умно.Буквально с французского comme il faut – «как надо, как положено».
- Как-как… Как надо!Буквально с французского comme il faut – «как надо, как положено».
Основных версий о происхождении приставки «i» в словах iPhone, iPad, iTunes – две. А какого слова НЕТ в этих версиях?
- Internet.Впервые приставка «i» появилась у моноблоков iMac в 1998 году. Apple говорит, что «i» значило «индивидуальный» и «инновационный». А один из авторов названия признался в 2012 году: «i» значит просто «интернет». А что, в 1998 диал-ап и е-мэйл были очень даже продвинутыми технологиями.
- Individual.Впервые приставка «i» появилась у моноблоков iMac в 1998 году. Apple говорит, что «i» значило «индивидуальный» и «инновационный». А один из авторов названия признался в 2012 году: «i» значит просто «интернет». А что, в 1998 диал-ап и е-мэйл были очень даже продвинутыми технологиями.
- Innovation.Впервые приставка «i» появилась у моноблоков iMac в 1998 году. Apple говорит, что «i» значило «индивидуальный» и «инновационный». А один из авторов названия признался в 2012 году: «i» значит просто «интернет». А что, в 1998 диал-ап и е-мэйл были очень даже продвинутыми технологиями.
- Intelligent.Впервые приставка «i» появилась у моноблоков iMac в 1998 году. Apple говорит, что «i» значило «индивидуальный» и «инновационный». А один из авторов названия признался в 2012 году: «i» значит просто «интернет». А что, в 1998 диал-ап и е-мэйл были очень даже продвинутыми технологиями.
Мем – из какого языка слово?
- Из греческого.Вы удивитесь, но слово впервые появилось еще в 1976 году в книге эволюционного биолога Ричарда Докинза. Термин он придумал, взяв за основу древнегреческое слово μίμημα («мимема») – «имитация, подобие».
- Из латыни.Вы удивитесь, но слово впервые появилось еще в 1976 году в книге эволюционного биолога Ричарда Докинза. Термин он придумал, взяв за основу древнегреческое слово μίμημα («мимема») – «имитация, подобие».
- Из санскрита.Вы удивитесь, но слово впервые появилось еще в 1976 году в книге эволюционного биолога Ричарда Докинза. Термин он придумал, взяв за основу древнегреческое слово μίμημα («мимема») – «имитация, подобие».
- Из японского.Вы удивитесь, но слово впервые появилось еще в 1976 году в книге эволюционного биолога Ричарда Докинза. Термин он придумал, взяв за основу древнегреческое слово μίμημα («мимема») – «имитация, подобие».
По-английски этот значок иногда называют pigpen – «свинарник». А мы его знаем как...
- @Это #. Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
- #Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
- $Это #. Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
- %Это #. Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
- &Это #. Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
- /Это #. Да, немного похож на загончик для свиней. А еще у «решетки» около 20 названий: «хэш», «диез», «номер», «фунт» и даже «крестики-нолики»... А на латыни эта фигура называется «октоторп» (octothorpe, «восьмиконечник»).
Говорят, cлово «зомби» произошло из западноафриканских языков. И означало…
- «Бог, идол».Похоже на то. На языке конго zumbi – «идол, фетиш», на языке кимбунду nzambi – «бог».
- «Мертвец, покойник».На языке конго zumbi – «идол, фетиш», на языке кимбунду nzambi – «бог».
- «Медлительный, неспешный».На языке конго zumbi – «идол, фетиш», на языке кимбунду nzambi – «бог».
- «Красавчик, милаха».На языке конго zumbi – «идол, фетиш», на языке кимбунду nzambi – «бог».
Все любят гифки (на самом деле нет). А откуда название GIF?
- Graphics Interchange Format.Да, такой «формат чередующейся графики» был разработан в 1987 году. Представьте, в следующем году гифкам исполнится 30 лет.
- Graphic Irritating File.Нет. Graphics Interchange Format был разработан аж в 1987 году. Представьте, в следующем году гифкам исполнится 30 лет.
- Google Image File.Нет. Graphics Interchange Format был разработан аж в 1987 году. Представьте, в следующем году гифкам исполнится 30 лет.
- Gifford – фамилия разработчика.Нет. Graphics Interchange Format был разработан аж в 1987 году. Представьте, в следующем году гифкам исполнится 30 лет.
Первых гиков можно было увидеть еще в XVIII-XIX веках. А где?
- На фабриках и заводах.В германских языках слова geek, gek, geck значили «дурачок», «чудик» и даже кое-что пообиднее. Гики выступали на ярмарочных шоу, выделывая всякие отвратительные штуки: например, глотали крыс или змей.
- На золотых приисках.В германских языках слова geek, gek, geck значили «дурачок», «чудик» и даже кое-что пообиднее. Гики выступали на ярмарочных шоу, выделывая всякие отвратительные штуки: например, глотали крыс или змей.
- В университетских лабораториях.В германских языках слова geek, gek, geck значили «дурачок», «чудик» и даже кое-что пообиднее. Гики выступали на ярмарочных шоу, выделывая всякие отвратительные штуки: например, глотали крыс или змей.
- На ярмарках.Да. В германских языках слова geek, gek, geck значили «дурачок», «чудик» и даже кое-что пообиднее. Гики выступали на ярмарочных шоу, выделывая всякие отвратительные штуки: например, глотали крыс или змей.
Напоследок: когда нам выпадает удача, мы говорим «бинго». При этом, оказывается, упоминая кое-какое растение. Какое?
- Подсолнух.Не бинго! В ранних версиях игры Bingo вместо фишек использовали бобы. Если выпадало нужное число, игрок кричал «Bean go!» («Боб идет!») и закрывал клеточку бобом.
- Одуванчик.Не бинго! В ранних версиях игры Bingo вместо фишек использовали бобы. Если выпадало нужное число, игрок кричал «Bean go!» («Боб идет!») и закрывал клеточку бобом.
- Клевер.Не бинго! В ранних версиях игры Bingo вместо фишек использовали бобы. Если выпадало нужное число, игрок кричал «Bean go!» («Боб идет!») и закрывал клеточку бобом.
- Боб.Бинго! В ранних версиях игры Bingo вместо фишек использовали бобы. Если выпадало нужное число, игрок кричал «Bean go!» («Боб идет!») и закрывал клеточку бобом.
- Чеснок.Не бинго! В ранних версиях игры Bingo вместо фишек использовали бобы. Если выпадало нужное число, игрок кричал «Bean go!» («Боб идет!») и закрывал клеточку бобом.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: pixabay.com, youtube.com, flickr.com, bigbangtheory.wikia.com, stilher.hu, giphy.com, knowyourmeme.com, Dov Harrington
ЧУО «Учебный центр «Образовательные технологии»», УНП 191197619
