Если вы думаете, что для общения на польском совсем не обязательно его учить, ведь славянские языки и так похожи, спешим вас разубедить. CityDog.io вместе с языковой школой Polish for Belarus подготовил для вас тест: попробуйте справиться с бытовыми ситуациями на польском и не попасть впросак.
Представим, что вам нахамил водитель такси, и вы пишете жалобу в поддержку. Какое слово вставите вместо пропуска? Chciałbym poinformować, że kierowca był … .
niegrzeczny
gruby
szorstki
Вы живете в гостинице и хотите попросить сделать уборку в номере не по расписанию, а позже. Какое слово для этого подберете? Proszę … w pokoju później.
pobierać
ubierać
posprzątać
Вам нужно закупиться продуктами. Куда отправитесь? Pójdę do … .
sklepu
magazynu
magazynku
Вы пришли в цветочный, чтобы купить горшок для комнатных растений. Выберите, как закончить предложение: Dzień dobry! Gdzie mogę znaleźć…?
Польские друзья приглашают вас в гости и уточняют, точно ли вы придете, – но вы не уверены до конца. Как скажете об этом? Dziękuję za zaproszenie, …, że przyjdę.
możliwe
na pewno
oczywiście
У вас спросили дорогу, и вы знаете, что до нужного здания человеку надо идти прямо. Что будете говорить? Musi Pan / Pani iść … .
В ваш почтовый ящик постоянно кладут листовки с информацией о скидках и акциях разных компаний. Как сказать, что вы не хотите получать их? Nie chcę otrzymywać … .
Вы заказываете пиццу и хотите добавить туда побольше сыра. Как попросите об этом? Proszę dodać więcej … .
В кино вы увидели персонажа, который показался вам крайне непривлекательным. Какое слово подберете, чтобы описать его? Ten bohater jest … .
urodziwy
brzydki
nieprzyzwoity
Вы хотите попросить коллег не забыть о назначенной встрече. Какое слово выберете? Proszę nie …, że spotykamy się w tej sprawie w czwartek.
zapomnieć
zapamiętać
wspomnieć
В супермаркете вы хотите найти отдел с овощами. Как спросите об этом продавца? Gdzie mogę znaleźć dział z …?
owocami
owacjami
warzywami
На обеде в кафе вам захотелось бульона. Что закажете? Dzień dobry! Poproszę … .
Вы собираетесь сходить на экскурсию в один из дворцов в Варшаве. Куда отправитесь? Pójdę do … Łazienkowskiego.
Вам нужно уйти с вечеринки раньше, потому что утром у вас планы. Как сообщите об этом? Przepraszam, mam plany na … .
Не дай бог, конечно, но, кажется, вы сломали руку – по крайней мере, ею теперь больно двигать. Как объясните это врачу? Nie mogę … ręką.
*Это партнерский материал.
Иллюстрации: unsplash.com, CityDog.io.