Скажите: какие слова вас раздражают и даже бесят?

Мария, ремесленник

– Раздражает слово «зая». Зая – это село в Болгарии, а не самка зайца. Туда же «буся» с восхитительной теорией о том, что «“бусь” – по-белорусски “поцелуй”». Серьезно?! «Кожечка», это такое уменьшительно-ласкательное от «кожа». Ужасное слово, кто вообще все это придумывает?

Дарья, специалист по работе с клиентами

– Меня раздражают и даже бесят слова-кривляния, которые адресованы взрослым: «кушкать», «спатки», «нямкать». А моей сестре не нравятся слова, которые мы употребляем часто-часто, – «норм», «ок», «ясно». Если бы меня попросили не говорить или не писать какое-то слово, я бы согласилась (однажды так и было, муж попросил не писать «гы»). В жизни и так много раздражителей, я не хочу быть в числе них. Тем более что на такую просьбу осмелятся только близкие люди.

Рыгор, прафесійны тунеядзец-фрылансер

– «По просьбам %username%» – кожнага разу, калi чарговы адміністратыўны рэсурс робіць чарговую бязглуздую рэформу па «просьбам трудящихся, ветеранов» і гэтак далей, мяне бяруць дрыжыкі. Ілюзія народнага выбару, што падаецца на талерцы з карычневай каймою. Напрыклад, перайменаванне праспекта Машэрава адбылося «по просьбам ветеранов», скарачэнне працоўнага тыдню на буйных прадпрыемствах — «па ўзаемным рашэнні працоўнага калектыва ды просьбах працоўных», увядзенне падатку на тунеядства – «па просьбах добрасумленных працоўных». Пра лакальныя праекты «дажынак», мясцовых рэканструкцый, ліквідацый прадпрыемстваў ці аб'ектаў я ўжо не кажу – мільёны іх.

Маргарита, инженер-сметчик

– Меня раздражают слова с неправильными ударениями. Когда твой начальник говорит «дОговор», «средствА», «катАлог» – ох, как же это тяжело перенести! И ведь, соблюдая субординацию, ты не можешь сказать ему, что он неправ, – а хочется прямо по губам ударить! Бесит мат, в который включаются только союзы да предлоги. Раздражают слова, пришедшие из интернета и прочно обосновавшиеся в нашей жизни: «хз», «няша», «печалька» и так далее. И необоснованные заимствования из английского языка, которые употребляют в речи, потому что так модно.

Анастасия, педагог-художник

– Меня бесит сленг и жаргон, особенно слова «няша», «медвед», «пацталом», «мимимишный», «лол» и им подобные. Они режут слух вместе со словами-сокращениями: «спс», «с.н.» (спокойной ночи), «мя» (меня) и так далее. Еще не люблю, когда говорят «тортЫ», а не «тОрты». Друзей могу поправить, а вот коллегам старше меня делать замечание неудобно.

Екатерина, учитель английского языка

– Из всех слов и выражений мне больше всего не нравятся «не нервничай», «не переживай», «не трогай» и им подобные. Вообще, все слова с частицей «не» какие-то странные. Сразу хочется поступить наоборот, как во «Вредных советах» Остера.

Еще слово «позитивный» режет слух, но это уже моя личная история. Знакомая без конца использовала его по делу и без: «надо мыслить позитивно», «позитивный парень», «какой позитивный день», «позитивный урок»...

Как и многие, не люблю неправильные ударения. В принципе, я не придаю такого уж большого значения словам, но, когда настроение не очень, это может стать отличным поводом, чтобы придраться к человеку.

Татьяна, ведущий инженер

– Ненавижу слово «ага»! Если хочешь с чем-то согласиться, лучше просто кивни.

Некомфортно моему слуху воспринимать «трасянку», при этом я уважаю людей, которые могут красиво выражать свои мысли на чистом белорусском языке. Но себя к ним, к сожалению, не могу отнести, хотя в свое время сдала тестирование по белорусскому языку на 87%.

Андрей, работник склада

– Не люблю выражение «ну это самое»: свои слова нужно продумывать наперед, такие заминки в построении фразы иногда напрягают и огорчают. Но замечаний никому не делаю – я и сам не совершенен.