С 4 апреля за выложенные в сеть контрафактные копии песен или видео белорусам грозит штраф от 6 300 000 рублей. Даже за репост в соцсетях, а возможно – и за безобидный лайк. Разбираемся с юристом, чем это грозит.
Вы уже точно слышали, что в нашей стране расширили и уточнили основания для административной ответственности за нарушения авторского права. Мы попросили адвоката Сергея Зикрацкого помочь нам разобраться в нюансах второй части статьи 9.21 КоАП РБ.
Что случилось?
С 4 апреля вступит в силу новая редакция статьи 9.21 КоАП, которая предусматривает ответственность за хранение с целью распространения контрафактных экземпляров произведений, записанных исполнений, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания. Минимальный штраф для физических лиц за эти нарушения – 30 базовых величин (те самые 6 300 000 руб.).
Реально ли отследить, что белорусы выкладывают в сеть?
И кто этим займется?
Технологии, с помощью которых можно отследить, кто, что и когда выкладывал в сеть, в МВД существуют – но в Управлении по раскрытию преступлений в сфере высоких технологий, а оно полномочий составлять протоколы по данной статье не имеет. Протоколы о нарушении ст. 9.21 КоАП могут составлять правоохранительные органы, органы Комитета госконтроля и сотрудники Национального центра интеллектуальной собственности. Так что, вероятнее всего, при рассмотрении таких дел будут использоваться не только технические средства доказывания.
Если я храню такую копию фильма на компьютере,
нужно ли будет доказывать, что я не собирался ее распространять?
Все наоборот: это лица, составляющие протоколы, и суд, рассматривающий дела, должны будут доказать, что вы намеревались распространить контрафактное произведение.
А если у меня файл на флешке или на смартфоне,
могут ли это квалифицировать как «намерение распространить»?
Скорее всего, само наличие файла еще нельзя рассматривать как доказательство.
Смогу ли я доказать, что файл не скачал, а переписал с лицензионного диска?
Просто потом диск выкинул?
Вероятно, такое голословное утверждение (без самого диска и чека о его покупке) не будет серьезно воспринято в суде. Но нужно понимать, что ответственность по ст. 9.21 предусмотрена именно за хранение с целью распространения. Просто за хранение контрафактного произведения наказать нельзя.
Любительская запись с концерта, где ты подпеваешь,
а зрители машут руками, – тоже контрафакт?
Да, это контрафакт. Но если эту запись смотрите только вы, ее автор, ответственности по ст. 9.21 не будет, поскольку отсутствует факт распространения. Показали запись другу? Значит, распространили. Залили на торрент? Тоже.
Как вообще быть с торрентами?
Получается, по закону качать с торрентов можно, а раздавать скачанное нельзя?
Обратите внимание, что кроме п. 2 ст. 9.21 КоАП есть еще и п. 3, который предусматривает ответственность за незаконное распространение или иное незаконное использование объектов авторского права. Если вы знали, что правообладатель не соглашался на размещение видео на торренте или другом ресурсе, то сам факт скачивания или просмотра – нарушение его прав, которое может быть наказано. Это касается и торрентов, и бесплатных сайтов, где можно смотреть фильмы онлайн.
Другой вопрос, что необходимо доказать то, что физическое лицо знало об отсутствии согласия правообладателя. Вы ведь могли полагаться на добропорядочность владельцев сайта и считать, что они разместили видео законно.
Если лайкнул или репостнул запись в соцсети, значит, распространяешь?
Репост однозначно должен рассматриваться как распространение, поскольку информация появляется в вашей ленте. Что касается лайков, все зависит от соцсети: если «лайкнутый» материал не появился в вашей ленте, значит, вы его не распространили.
Минимальный штраф для физических лиц за эти нарушения – 30 базовых.
Это «оптом» или за каждый файл?
30 базовых величин – это за каждое нарушение. Если несколько файлов распространялись одновременно, то это должно рассматриваться как одно нарушение. Но если файлы закачивались в разные дни, то нарушением может признаваться каждый факт закачки файла.
Куда пойдут штрафы?
Штрафы поступают в бюджет. Правообладатели контрафактных материалов из этой суммы ничего не получат. Для того чтобы получить компенсацию за незаконное использование произведений, они должны самостоятельно обратиться с иском в суд.
ПО ЧЬЕЙ ИНИЦИАТИВЕ МОГУТ ОШТРАФОВАТЬ Распространителя «ПИРАТКИ»?
Составлять протоколы имеют право органы внутренних дел, и делать это они могут как по своей инициативе, так и в результате обращения правообладателя или любого другого лица.
кажется, предусмотрены не только штрафы, но даже уголовНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ?
В соответствии с ч. 2 ст. 201 Уголовного кодекса, уголовная ответственность наступает в том случае, когда незаконное распространение (или иное незаконное использование) объектов авторского права имело место в течение года после того, как на вас уже наложили административное взыскание за такое же нарушение, либо было сопряжено с получением дохода в крупном размере (в настоящий момент – 105 млн руб.).
Мы спросили у Сергея Зикрацкого еще и о том, насколько, по его мнению, «доброе» или «злое» это нововведение, если сравнивать с другими странами.
– Полагаю, что в настоящее время ужесточение ответственности за нарушение авторских прав в Беларуси обосновано, – ответил адвокат. – Поскольку, к сожалению, такие нарушения случаются очень часто и у современного поколения еще не сформировалась соответствующая правовая культура.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: архив героя, chuansong.me, Christie Edwards.
.
Да и вообще, нормальные артисты, сами рады выкладывать свои записи, а зарабатывают с концертов в основном!
Они серьезно хотят набивать себе карманы за счет исполнителей/режиссеров/актеров? Я понимаю,если бы штрафы шли им в карман, а так У БЮДЖЕТ
Скоро дышать мы будем только уплатив налог.
Сіцідог, вы б пра гэта запыталіся мо. Ці калі ў каментах ёсць юрысты, патлумачце, калі ласка, як гэта тэхнічна магчыма і ў якіх выпадках, на вашу думку, будзе імплементавацца. Бо нешта аж моташна ад такіх навін, хутка ўдыхнуць лішні раз будзе страшна.
Загадзя дзякуй.
и все. ^_^
И нужен тогда какой-то каталог охраняемого государством контента. Я например не знаю, является где искать правообладателя на видеоролик с народной песней какого-нить зимбабвийского племени.
И распространяется ли эта чушь на фото?
Хотите чтобы люди покупали лицензионный контент - сделайте сначала конкурентные зарплаты, создайте условия в которых можно отследить эту копирастную блашь, чтобы такое не репостили случайно наши бедные неграмотные люди. А то только доить горазды.
Можно ли выкладывать любительское видео с концерта? А если это местячковый концерт например муз.школы? Или если видео снималось не ради съёмки концерта, а чтобы показать атмосферу или что-то происходившее на нём (например драку)?
Можно ли выкладывать видео с общественных мероприятий? Например с дня победы? Там тоже концерты бывают, публичные, бесплатные, полно народа, все видят, все снимают.
Можно ли выкладывать видео где заснято выступление группы например на оплаченном ей мероприятии (свадьба там или праздник в компании)?
Так же не понятно, в какие двери бежать, если артиста, чья песня выложена, уже нет в живых. Или например Би-2 исполнила песню Агаты Кристи. Группы Агата Кристи больше нет. Более того, даже когда она была, все их видео и песни были свободно доступны на официальном сайте. Я могу репостнуть их песню или нет? Или например группа сама выложила своё видео в социалку - я могу его добавить себе в список на посмотреть потом (список то всем виден)? У кого спросить права на моцарта, боба марлея, дуэт Сепультуры и Лучано Паваротти, песню Smoke on the water в исполнении японского оркестра и каких-то уличных музыкантов играющих на ханге?
А если я выложил авторское видео, как мне доказать, что я автор этого видео? Или написал песню, но не пошёл к вор... продюсерам сувать её во все приёмники и утюги страны, а сам решил её выложить в инет.
Пока на все эти вопросы не будет чётких и однозначных ответов, весь этот закон - это способ обворовывания людей по принципу "ну мы так поняли закон"
И есть мнение, что тем, за чей контент будут штрафовать, вообще не нужна вся эта морока и лишняя вонь. Т.е. государство навязывает "опеку" медиаконтента тем, кому она не нужна. Какого-нить Солодуху и прочих всё равно никто в здравом уме не будет репостить.
Если у меня возникают вопросы, законно ли выкладывать, значит я интересуюсь фотосъёмкой (а у нас не все фото можно выкладывать в общественный доступ!) и меня уже задолбали ранее олени, ошибочно уверенные, что я не могу фотографировать что-либо в магазине (и своими закидонами про коммерческую тайну не дающие посоветоваться и выбрать покупку на крупную сумму), а так же некоторые особые индивиды, считающие, что никто не может заснять как они нарушают закон. В общем вариантов наступить на грабли в медиа столько, что можно на них наступить совершенно не предумышленно. Например приезжие туристы в душе не чают, что на ЖД и в метро (в отличие от цивилизованных стран) нельзя фотографировать.
Ну или напишите где конкретно искать проблемные пункты, а то может мы тут все тупые и не проверяем вопрос перед тем как написать?
"Кто видит список моих аудиозаписей Только друзья"
Только что закрыла аудиозаписи и проверила, как видят мою страницу другие пользователи. Список аудиозаписей исчез. Ввела имя друга - список аудиозаписей появился.
А ещё не все видео можно перенести в скрытые альбомы, как это предлагает Иван
типичный белорусский закон в стиле "ничего непонятно, дайте денех"
люди! распространение - это не доведение до всеобщего сведения. и не воспроизведение.
разберитесь в понятиях авторского права, товарищи юрист зикрацкий и авторы, прежде чем пугать народ
не о том статья, не о том.
а вот на месте торговцев дисками с пиратской виндой и сборничками музыками я бы задумалась.
Официальное - это письменное, желательно вообще нотариально заверенное - вас не задолбает столько спамить? Если вас нет, то их осознанные граждане точно задолбают до чёртиков.
обращение к Сергею Зикрацкому
-если я иду по улице и пою песню вслух. солодуху, к примеру. я попадаю под действие этого закона?
я храню в голове песню правообладателя и распространяю ее среди горожан. лицензии у меня на это, естественно, нет.
так вот- если ответ на мой вопрос "нет", то и лайки в соц сетях так же не попадают под этот закон. я не храню песню в соцсети- ее хранит сама соцсеть на своих серверах. моя страница так же пренадлежит соц сети. мне она не пренадлежит. у меня есть к ней доступ ограниченный моим паролем, что дает мне надежду, что по ней не будут лазить другие, но сама страница- собственность не моя.
вот если я сам загружу в сеть запрещенный файл- тогда да. тут уж статья.
а иначе ситуация со слов юриста выглядит так- есть остановка с пассажирами. на стенке остановки висит запрещенный плакат. все смотрят и молчат. а я говорю- "о, плакат запрещенный" (это типа лайк) и тут же ко мне бегут сотрудники и говорят что я- распространитель платката. это ли не бред?
под закон попадает программа - торрент, внутреняя сеть атлант телекома и любая загрузка файлов в сеть со своего компа. во всех перечесленных случаях есть перемещение файлов с компа на комп через сеть. лайки в соцсетях и размещение уже загруженных файлов на своей странице- это пользователю лично не пренадлежит. он не хранит с целью распространиения. он говорит вслух, что сервер соцсети содержит такой то файл.
а иначе, вы можете придти на любые проводы/ свадьбы/дни рождения- и выписывать штрафы тем, кто поет, без разрешения на то правообладателя песни.
если не прав- поправьте, пожалуйста
Про Солодуху
вы не распространете песню Солодухи, вы нарушаете право правообладателя на публичное исполнение, вы не храните ее в голове (носитель должен быть объективно сущетвующим, независимо от вашего желания), любой человек должен иметь возможность воспроизвести запись с помощью аудио-видео аппаратуры. Так что, если вы публично исполняете песню, то правообладатель может предъявить вам претензии о неавторизованном исполнении. Но он едва ли станет это делать, т.к. не сможет взыскать убытки. Вот если бы вы организовали концерт, исполняя авторские песни и получили бы за это вознаграждение, то тут автор бы понес убытки. Но в любом случае, подобная ситуация по сути своей может рассматриваться только лишь в гражданском производстве и по инициативе правообладателя! А вот как вообще гос органы смогут возбудить подобное производство, это очень неясный и противоречивый момент. В отношении контрофакта - да, но только на том оновании, что у лиц торгующих, скажем, двд, нет недлежаще оформленной сопроводительной документации на осуществление предпринимательской деятельности. (Про свадьбы и проводы - тоже самое), исполнение на свадьбе - это не распространение.
С интерном дело обстоит немного по-другому. Все зависит от возможностей соц сетей. Теоретически, если вы выклдываете в соц сеть аудиозапись и она становиться досутпной 10 аккаунтам, вы ее распространяете, если вы среди этих 10 аккаунтов и поставили лайк, и при этом сделали ее доступной для прослущивания еще 10 аккаунтам (вашим друзьям) то вы ее тоже распространили, хоть и с оговорками. Но вам едва ли кто-то предъявит претензии, их предъявят соц сети, попросят удалить попросту.
По поводу торрентов - это вообще отдельный разговор, т.к. торрент файл скачиваемый с сайта - вообще не содержит контента охраняемого правом ИС, а к пользователям никто никогда не предьявит претензий. Тут суд может использовать так называемую authorization theory, но в судах РБ подобных претедентов никогда не было и это другая история.
Итого, следую юридической и бизнес логике, данные поправки применимы лишь к отношениям связанным с предпринемательской деятельностью. Иначе, это в моем понимании может быть применено к физ лицам, не осуществляющим предпринимательскую деятленость только после начала гражданского производства. Скажем, вы на своем сайте повесили кпию х/ф фильма, правообоадатель обратился в суд, суд обязал вас удилить копию, возместить убытки (если они доказаны) а мвд возбудило административное производство и предъявило вам штраф.
торрент- программа по распространению файлов, которые имеются на компьютере. может быть разрозненных кусочков одного файла. но тем не менее. если я скачиваю из сети копию фильма для своего просмотра я ее же автоматически и раздаю. что сродне храннению с целью распространения. только если в настройках я уберу исходящий поток. но это убьет принцип торрента.
в Минске есть общая внутренняя сетка. что бы обладать правом ею пользоваться, нужно иметь на компе расшаренную папку. если я в эту папку положу фильм- я автоматически становлюсь ее распространителем. и тут каждый должен следить за тем, что бы в его папке не оказалось каких-то запрещенных файлов. откуда только брать этот критерий- хз)
соц сети же - к распространению никакого отношения не имеют. при условии, что я лично не загружал файл. лайк- это оглашение в слух о том, что на сервере соцсети есть такая информация. я ее не загружал и не перемещаю никуда. она недвижима и хранит ее у себя сервер соц сети. остальные берут для собственного пользования.
то есть хранения с целью распространения - нет.
я пою песни солодухи (по сути ставлю лайк в соцсети)- людям нравится и они идут в магазин покупать себе диски (равносильно скачиванию для собственного пользования)- являюсь ли я распространителем?
моя страница в соц сети мне не принадлежит. я могу постаить миллион лайков чему угодно запретному. завтра хозяин соцсети вырубит электричество на сервере и ни у кого ничего не будет. н истраниц, ни лицензионной информации, ни распространиения ни скачивания. ибо все принаделжит НЕ_владельцу странички.
С торрентов можно качать контент, который туда выложен легально. Например СПО, дистрибутивы Linux, FreeBSD, некоторый медиаконтент выложенный под лицензией Creative Commons. В других же случаях (т.е. фильмы и коммерческий софт) - качать нельзя.
Всего за два с половиной бакса в месяц вы сможете безлимитно слушать и сохранять для прослушивания оффлайн лицензионный контент.
Яндекс музыка, Promo DJ, Sound Cloud.
Не дадим сделать их платными))!
Ледники таяли, валюта росла в цене, государства и народы разделялись...
И только в маленькой, но сильной и процветающей Беларуси маразм крепчал.
Ледники таяли, валюта росла в цене, государства и народы разделялись...
И только в маленькой, но сильной и процветающей Беларуси маразм крепчал.
Ледники таяли, валюта росла в цене, государства и народы разделялись...
И только в маленькой, но сильной и процветающей Беларуси маразм крепчал.