«Веды» на осень: где в Минске смотреть кино в оригинале

SILVER SCREEN

Galileo (ул. Бобруйская, 6)
и Arena City (пр-т Победителей, 84)

В кинотеатрах на вокзале и в Arena City порой показывают фильмы на языке оригинала (возле названия будет пометка ENG). Например, сейчас можно посмотреть «Марсианина» на английском – есть сеансы на сегодня и завтра (вторник и среда, 13 и 14 октября) в 16:15 в Arena City и в 19:00 в Galileo.

«ПОБЕДА»

 ул. Интернациональная, 20

Чемпион по количеству кинопоказов на иностранных языках – кинотеатр «Победа», к тому же большинство таких сеансов там – бесплатные. Этой осенью уже показывали немецкое кино, на очереди – корейские (с 15 по 18 октября) и итальянские фильмы с субтитрами. Вход бесплатный, нужно только прийти за час до сеанса и забрать билет в фойе.

«РАКЕТА»

пер. Рабочий, 3

В «Ракете» всегда можно найти умное кино и встретить модную молодежь. А еще попасть в зал, где весь киносеанс можно пролежать на креслах-мешках! Почти каждый день можно посмотреть какое-нибудь кино на английском от проекта Cinemascope (от 34 000 руб., расписание проверяйте здесь), а еще в этом месяце будет шикарная программа нон-фикшн-фильмов с 22 по 25 октября (английский и эстонский, 50 000 руб. за сеанс).

«МОСКВА»

пр-т Победителей, 13

Этой осенью уже показали «Терминатора» и Blade Runner в оригинале, на очереди – обе части фантастической комедии Роберта Земекиса Back to the Future. Показ приурочен к «той самой дате», в которую путешествовали герои, 21 октября 2015 года. Проект перезапуска киноклассики продолжается, в ноябре покажут фильм ужасов Уэса Крэйвена «Кошмар на улице Вязов» 1984 года.

«ЦЕНТРАЛЬНЫЙ»

пр-т Независимости, 13

Здесь обычно не показывают кино на иностранных языках, но этой осенью начался потрясающий проект TheatreHD: постановки крупнейших мировых театров в записи и на онлайн-трансляциях. На «Гамлета» в исполнении Камбербэтча уже не попасть, но 31 октября будет опера Вагнера Tannhauser на немецком, 21 ноября – Lulu, тоже на немецком, 1 декабря – The Beaux' Stratagem на английском. Все с русскими субтитрами.

«ДОМ ФИШЕРА»

пр-т Независимости, 84а

English Movie Fisher Evenings проходят каждый месяц (а если желающих будет больше, то встречи участятся). В сентябре здесь смотрели Dead Poet's Society, а сейчас выбирают из трех фильмов: Dorian Gray, Sherlock Holmes и The Great Dictator – можно пойти и проголосовать в группе. Ближайшая встреча будет в среду 21 октября. Билет стоит 50 000 руб., в эту сумму включены чай и угощения.

ДОМ ИТАЛЬЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ

ул. Чкалова, 9

Киносеансы здесь – для фанатов итальянской культуры, фильмы показывают по воскресеньям – на итальянском и с итальянскими субтитрами. 18 октября покажут Il burbero 1986 года, 25 октября – «Римские приключения» Вуди Аллена, потом Bianca come il latte, rossa come il sangue, L’amoree’ eternofinche’ dura, Bianco, rosso e verdone, расписание есть на весь год. Правда, нужно вступить в клуб и платить членские взносы (250 000 руб. в год).

БИБЛИОТЕКА ИМ. ПУШКИНА

ул. Гикало, 4

Выучить много языков бесплатно можно только здесь: кроме обычных занятий есть и литературные клубы, и кино, и ораторское искусство. Этой осенью повезло франкофонам: кино будут смотреть 28 октября (о моде), 18 ноября (тема пока неизвестна) и 19 ноября (об образовании). Детей тоже не обошли вниманием – мультики на французском будут показывать 16, 21, 23, 27 и 29 октября с 15:00 до 16:00. Чтобы завести читательский билет, нужен паспорт и 2 000 руб. Расписание сверяйте здесь.

ЯЗЫКОВЫЕ ШКОЛЫ

Киноклубы есть почти во всех крупных языковых школах (Streamline, Polyglot, Mulbeery Club и т.д.), но обычно нужно быть их студентом, чтобы посещать клуб. Небольшое исключение – Top Banana и пятничные просмотры сериала «Друзья», где первая встреча будет бесплатной. В киношколе сейчас идет розыгрыш бесплатных мест на 9-месячный курс по английскому через кино. Еще мы очень ждем возобновления работы бесплатного клуба Sidis. А если вы большой оригинал, можно бесплатно ходить в клуб любителей китайского кино.