В 1929 году в журнале «Наш край» краевед Николай Касперович в своей статье предложил несколько разработанных им лично экскурсионных маршрутов по Минску. Показываем, как тогда выглядели места, о которых упоминает автор, и цитируем, как он их описывал.
Беларусизация 100 лет назад шла полным ходом: открывались университеты, заработала Академия наук (сначала она называлась Институтом беларуской культуры), а писатели открывали новые грани своего таланта.
Параллельно с этим беларусы изучали, где же они живут, поскольку в течение всего XIX века всё преподносилось с точки зрения Российской империи. Вместе с этим начал печататься и краеведческий журнал «Наш край».
В номере №4 за 1929 год краевед Николай Касперович предложил экскурсионные маршруты по Минску. Первым делом он позвал пройтись от вокзала до площади Свободы, которая тогда называлась пляцам Волі. Давайте прогуляемся и мы.
Пункт 1: пассажирский вокзал
Экскурсия стартовала от Привокзальной площади. Здесь туристам предлагали рассмотреть не само здание вокзала, а памятник Курловскому расстрелу 1905 года (на фото – справа).
Сегодня же памятник этим событиям находится внутри станции метро «Плошча Леніна», выход в сторону вокзала.
Пункт 2: университетский городок БГУ
Дальше Касперович предлагал идти таким маршрутом: «Ад Вакзалу па Ленінградскай вуліцы экскурсант пападае на Земляробчы завулак да будынку пэдфаку Дзяржаўнага Унівэрсытэту, адчыненага ў 1921 годзе».
Сегодня Земледельного переулка уже не существует. Как нет и педфака, теплицы ботанического сада, учебного, зоологического и ботанического музеев, в которые тоже предлагали заглянуть во время экскурсии. Сохранился только учебно-лабораторный корпус 1925 года постройки: сейчас в нем разместился ректорат БГУ.
За университетским городком хорошо просматривался Красный костел – именно туда вела экскурсия дальше.
Пункт 3: Красный костел
Здесь предлагалось забраться на самую высокую башню Красного костела и осматривать город с открывшейся высоты. К этому времени здание уже приспособили под Государственный польский театр БССР.
Пункт 4: бывшая хоральная синагога
«На другім павароце ад касьцёлу, па вул. Валадарскага, знаходзіцца будынак былой хоральнай сынагогі – зараз адзін з найвялікшых кіно ў СССР “Культура”».
Чуть позже, в 1930-е годы, здание отдали под Государственный еврейский театр БССР.
Пункт 5: Пищаловский замок
«Дальш насупроць – будынак Менскага ДОПР, былая турма…»
В описании известной тюрьмы опять были упомянуты знаменитые «сидельцы»: и повешенный эсер Пулихов, и один из первых беларуских писателей Карусь Каганец, и народный поэт Якуб Колас и другие.
О других фактах, связанных с самым знаменитым замком Минска, мы уже писали.
Пункт 6: музей Революции
«Прайшоўшы па Інтэрнацыянальнай вул. квартал і зьвярнуўшы направа па вул. Урыцкага, экскурсант пападае ў Музэй Рэволюцыі, заснаваны ў 1926 годзе».
Музей располагался по адресу Урицкого, 5 (сегодня это улица Городской Вал). Там были собраны все экспонаты, посвященные Октябрьской революции. Отдельное место занимал отдел, рассказывающий историю беларуского движения, в том числе особая экспозиция была отдана под восстание 1863-1864 годов и посвящена личности Кастуся Калиновского.
Пункт 7: женский монастырь
«Вышаўшы з музею на Інтэрнацыянальную вул., экскурсант можа аглядзець падвор’е і будынкі былога старога жаночага кляштару на рагу Комсамольскай вул.»
Преображенский женский монастырь был образован на месте Бенедиктинского монастыря, который еще в 1871 году закрыли царские власти.
В 1929 году на месте монастыря был построен продовольственный клуб (позже «Сталинский клуб»), который вместе со зданием церкви был окончательно снесен уже после войны.
Пункт 8: Академия наук
«3 Інтэрнацыянальнай па Рэспубліканскай вул. экскурсант пападае на Рэволюцыйную, дзе можна атрымаць надзвычайна шмат ад азнаямленьня з Беларускай Акадэміяй Навук у будынках пад №21».
Здесь изначально находился Институт беларуской культуры, который и вырос впоследствии до Академии наук.
Пункт 9: Высокий город, пляц Волі
«З Акадэміі Навук па Рэволюцыйнай вул. экскурсант выходзіць на Высокі горад, зараз Пляц Волі, што зьяўляецца асяродкам центральных урадовых устаноў».
Здесь размещались советские учреждения – Райком и городской совет. А на другой стороне площади по бокам от Кафедрального костела были Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров в левом здании, Высший совет народного хозяйства – в правом.
«У глыбі плацу паміж апошнімі – звычайны Катадральны сабор, перад якім Пуліхаў і Ізмайловіч рабілі замах на менскага губарнатара Курлова».
«Налева, за скверам – вялізны будынак Усебеларускага савету профасіянальных саюзаў з вялікаю друкарняю Выдавецтва ў першым паверсе».
«А на рагу выцякаючы з Пляцу Волі Ленінскай вул. – самы вялікі ў Менску будынак готэлю “Эуропа”».
«Наўскос ад ЦСПСБ, на пачатку вул. Энгельса, стаіць орыгінальны будынак былога Дамініканскага касьцёлу другой паловы ХVІІ веку».
И в завершение предлагалось оценить группу зданий бывшего Бернардинского монастыря в начале улицы Бакунина (сегодня улица Кирилла и Мефодия). На тот момент в бывших костелах располагались сборы беларуского центрального архива.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: Plakat.unid.by, Yozas-gubka.livejournal.com, Commons.wikimedia.org, Minsk-metro.net, Jenikirbyhistory.getarchive.net, Bsu.by, Zviazda.by, Earchives.bsu.by, Wp.wiki-wiki.ru, Csl.bas-net.by, Prokudin-gorskiy.ru, Minskconcert.by, Citydog.io, Vk.com/minskphotohistorynews.