Беларуска управляет мужчинами в Саудовской Аравии: каково это – работать в патриархальной стране?

Мария около двух лет живет и работает в Саудовской Аравии – сначала в столичном Эр-Рияде, а теперь в приморском Даммаме. Сейчас она Senior Delivery Specialist в местной компании. Как молодой беларуске работается в стране, где женщинам всего восемь лет назад разрешили управлять автомобилями, девушка рассказала Dev.by.

мы здесь

«Ездили в Дубай в отпуск с друзьями – очень понравилось»

– Я окончила ФПМ БГУ, «прикладная математика и компьютерная инженерия». Изначально работала чисто как Fullstack Developer, потом уже как тимлид, техменеджер. Появилось больше задач, связанных со взаимодействием с заказчиками. Так естественным путем произошел переход в Project Management.

Когда началась война, IT-сектор у нас немного стух. Хотя на тот момент моя компания еще оставалась в Беларуси, я чувствовала себя не очень надежно. И поэтому решила поискать варианты за границей.

Почему искала в регионе Персидского залива? Мы ездили в Дубай в отпуск с друзьями, мне там очень понравилось. Сразу посетила мысль, что я хочу здесь поработать когда-нибудь. Понять, какова жизнь в таком регионе. И я переехала в Дубай. Работала там как фрилансер Fullstack Developer. Параллельно еще пробовала работать с недвижимостью – и с кредитами, и как риелтор. Не зашло. Если ты продаешь жилье за миллион дирхам ($272 000), получаешь комиссию в 4000 дирхам ($1100), копейки.

Дорога короля Фахда – одна из главных транспортных артерий Эр-Рияда. Фото: Ahmed, commons.wikimedia.org

«Из-за мертвого сезона работу пришлось искать по всему Ближнему Востоку»

– Почему решили сменить Дубай на Саудовскую Аравию?

– В конце концов поняла, что фриланс не очень удобен – моя компания-работодатель обанкротились, зарплату я не получила. При этом цены на все в Дубае намного выше, чем у нас в Беларуси. Так что решила смотреть варианты работы в компаниях. Для какой-то стабильности.

Искала я работу летом 2024 года. А лето в этом регионе – это такой death time.

И я поняла, что из-за «мертвого сезона» нельзя ограничиваться только Эмиратами. Поэтому рассматривала разные варианты – и в Катаре, и в Кувейте, и в Саудовской Аравии. Саудовская Аравия на тот момент казалась интересным вариантом, в том числе благодаря активной пропаганде программы Vision 2030 и чемпионата мира по футболу-2034. Выглядело так, что страна быстро развивается и скоро выйдет на уровень Дубая.

Страна на тот момент начала открываться – и я подумала, почему бы не приехать и не посмотреть.

Справка devby: Vision 2030 – программа по диверсификации экономики, общества и культуры Саудовской Аравии и уменьшению ее нефтезависимости, объявленная в 2016 году наследным принцем Мухаммедом бин Салманом. Один из приоритетов программы – развитие альтернативных источников дохода

– Вообще релокация между странами в Персидском заливе – это просто? Там какой-то свой «шенген»?

– Труднее всего работнику попасть в сам регион, это долго и нервно. Потому что нужно легализовать диплом, делать его перевод на арабский язык, заверять в посольстве. Например, посольства Саудовской Аравии в Беларуси нет, документы пришлось бы пересылать в Москву. Лично я делала такой перевод еще для ОАЭ – потом его приняли и саудиты.

С таким переводом перемещаться по региону Персидского залива как специалисту уже намного легче – хоть и с визовыми нюансами.

Например, на этой неделе я сменила работу и переехала из Эр-Рияда в Даммам, это столица Восточного Региона, на берегу Персидского залива. Тут до Бахрейна через мост минут 30, можно съездить пива попить [там разрешено употребление алкоголя для немусульман]. Если ты резидент Саудовской Аравии, виза в Бахрейн не нужна.

Но фишка в выездной визе. В Саудовской Аравии нужно открывать Exit/Re-Entry Visa – то есть выездную/въездную визу – в любую страну. Такая одноразовая виза стоит сейчас 200 риалов [$53]. Сначала ты с ней выезжаешь, а когда возвращаешься – у тебя проверяют ее на въезде. Такие визы привязаны к работодателю, и поскольку мой контракт in progress, я визу пока открыть не могу.

«Из-за сухого и пыльного воздуха у меня кровь шла из носа»

– А как перебирались из столицы в Даммам – самолетом?

– На машине.

– 500 км по пустыне?

– Тут сообщение между большими городами хорошо организовано. Есть такой хайвей, он так и называется, «Даммам хайвей». Он, грубо говоря, как наш МКАД. Три полосы в одну сторону, хорошая дорога.

– Главное, чтобы кондиционер не сломался.

– Кстати, да. Я видела по пути несколько брошенных машин у обочины, которые, видимо, перегрелись и взорвались. Наверное, днем ехали (я выезжала ближе к вечеру, часов в 17-18).

– Как вам местная погода?

– Эр-Рияд – в центре пустыни, без выхода к крупным водоемам, пыли очень много, 0% влажности. Максимум по температуре, который я видела – +47° в тени. Из-за сухого и пыльного воздуха у меня кровь шла из носа, там у многих так. И в помещениях тоже некомфортно, постоянно работают кондиционеры – на 16-17°, очень холодно, резкий перепад по сравнению с улицей. Естественно, начинаются болезни. Когда я еще жила в Дубае, один мой коллега из Франции вообще слег с пневмонией.

В Даммаме комфортнее, благодаря соседству с заливом здесь дует ветерок и нет пыли. Хотя бы можно спокойно дышать.

– Вы сейчас далеко живете от работы?

– На первое время после переезда дали отель от компании – минут 7-10 на машине (пешком тут не особо походишь летом, 20 секунд на улице уже катастрофа).

– Без машины невозможно жить?

– С моей точки зрения – да. Но есть еще такси.

Автобусы ходят по какому-то непонятному расписанию, ими пользуются люди, которые не могут позволить себя машину. Часто из Индии, Пакистана. Как и метро, которое в Эр-Рияде открыли недавно. Я покаталась один раз, просто как развлечение.

Кстати, в Саудовской Аравии можно обменять наши беларусские права без обучения и экзаменов. А в Эмиратах – нет, понадобится автошкола.

– Как местные ведут себя на дорогах?

– В Эр-Рияде бывает неадекватный трафик, очень много пробок. И люди в принципе не пользуются поворотниками. Движение там очень напряженное, а арабы все-таки очень экспрессивные люди. Могут бурно жестикулировать, могут в окно поорать. С другой стороны, драку прямо на дороге за все время я видела только один раз.

Плюс еще такая тема. Поскольку у всех связи – полноценное обучение в автошколе никто не проходит. И права получают без этой формальности. В том числе и поэтому трафик здесь достаточно напряженный.

– Вы попадали в ДТП?

– Один раз. Тот еще опыт.

Одна машина меня сбоку подрезала, я по тормозам – и другая машина сзади меня «догнала». Мы вышли, давай разбираться. Английского водители вообще не понимают. Но в задней машине оказались сразу шестеро человек, и один из них как-то мог на английском изъясняться.

Я говорю: «Вызывайте ГАИ», а они – «Ой, тут ничего страшного, зачем?» Через пару минут машина ГАИ подъехала сама. Но легче не стало. Гаишник тоже ничего не понимал на английском. Я поняла, что толку не будет. Просто сфотографировала эти машины, взяла телефонные номера и сказала, что дальше сама буду разбираться.

Мы разъехались – критичных повреждений не нашлось, и я решила подзабить.

Фото: Mohamed Hashif, Unsplash.com.

– Говорят, в стране очень мало мест, где можно проводить свободное время на европейский манер.

– Да, это правда. Поначалу я от этого страдала.

Сами арабы не очень активные люди. Часто их свободное время сводится к тому, чтобы сидеть в кафе. Это может быть час ночи, два часа ночи – они сидят, пьют кофе. И еще моллы, шопинг. Это как бы все их развлечения.

Здесь мне как-то удалось найти на улице велотрек. Один раз съездила – и мне вообще не зашло. Круг маленький, грязно, велосипеды тоже грязные.

Потом я пыталась еще попасть в гольф-клуб. Они были постоянно закрыты по разным причинам, последний раз обещали возобновить работу после Рамадана. А после этого я уже искала другие варианты работы и забила.

В Беларуси и в Дубае я занималась pole dance. И в Эр-Рияде я нашла одну студию, но уровень там очень невысокий, а цены – $600-700 за 10 занятий, в два раза дороже, чем в Дубае.

– А как с едой?

– Арабская кухня мне не заходит, как и традиционные арабские продукты в целом, все очень жирное, слишком много мяса. На прошлой работе у нас было питание, завтрак и обед, что-то вроде шведского стола. Поэтому нужно было что-то придумывать только по вечерам – йогурты, фрукты. А на выходных я любила ездить в IKEA – за более европеизированной едой. Плюс фудкорт в азиатской торговой сети Wemart на удивление интересное место.

«Не ожидала, что кого-то из коллег заденет мой короткий рукав»

– Вроде бы Саудовская Аравия решила потихоньку открываться миру. С точки зрения девушки из Европы страна сильно отличается от того же Дубая? Тот же дресс-код.

– В Дубае, конечно, все как у нас. А Саудовская Аравия – да. Я переезжала с установкой, что любые изменения займут какое-то время, а они этот путь начали совсем недавно.

В первые дни в Эр-Рияде я приезжала в офис и надевала абайю [традиционное арабское платье с длинными рукавами], но не застегивая. Носила как плащ, просто как Гарри Поттер. В таком режиме я ходила в офис месяц. Наконец мой менеджер, кстати, немец, позвал меня и говорит: «Тут люди у меня спрашивают: почему ты не мусульманка, но надеваешь абайю? У них это начало вызывать какой-то диссонанс. Я это услышала – и перестала надевать абайю.

– Экспаты или местные арабы спрашивали?

– Кто-то из арабов, но не местных. Из стран вроде Египта, Иордании, Сирии.

– Но какой-то дресс-код для девушек – не мусульманок все же есть?

– Я ношу брюки, длинные юбки и платья. В Эр-Рияде иногда надевала платья чуть ниже колена.

Здесь, в Даммаме, в один из дней я надела на работу пиджак с коротким рукавом. И на следующий день оказалось, кто-то пожаловался эйчарам, что я не полностью закрываю руки. Кого-то это задело. Не ожидала такого, если честно.

Женщины и ребенок в Эр-Рияде, 2024 год. Фото: Radosław Botev, commons.wikimedia.org

– Эр-Рияд оказался более продвинутым городом?

– Я думаю, тут многое от компании зависит. Сейчас в команде очень много людей старой закалки, скажем так. Они работают здесь по 20-30 лет. Я, наверное, самая молодая в компании на данный момент.

– А если вы захотите пойти в бассейн или на пляж?

– Хороший вопрос. В регионе очень много спортивных залов, джимов. Фишка в том, что эти джимы раздельные, отдельно для мужчин, отдельно для женщин. И джим здесь – это целый комплекс. Там и тренажерка, и бассейн есть, и какие-то бани.

Когда я приехала в Саудовскую Аравию, я конечно, пошла в женский джим. И в первый день взяла с собой обычный купальник. Пришла в бассейн – а мне сказали: нет, нужен исламик купальник, полностью закрытый. Как костюм для дайвера, грубо.

По поводу пляжей. Здесь, в Даммаме и в соседнем Эль-Хубаре, пляжей нет. Если хочешь купаться – едь в Бахрейн. Еще я слышала, но не проверяла: вроде бы есть какой-то private beach club. Но что там с правилами – пока не знаю.

В Эр-Рияде тоже никаких пляжей не было. Там есть какие-то водоемы в парках, причем достаточно странного характера. Мало скамеек, нет кафе рядом: приходишь, круг проходишь – и обратно идешь.

– Говорят, в саудовском общепите тоже парни отдельно, девушки отдельно – не считая семей.

– Зависит от кафе. В каких-то местах есть разделение. Отдельная секция single и отдельная секция family. И если ты придешь с коллегами, тебя посадят в family. За два года нигде ни разу не просили подтверждения родства.

– Бывает назойливое внимание?

– Арабы из стран Персидского залива ведут себя достаточно стесненно. Могут иногда крикнуть что-то на арабском, но на этом как бы и все.

(Впрочем, я заметила, что сдержанность местных работает именно в пределах Саудовской Аравии. Как только они выезжают за границу, их поведение может меняться. Местные девочки заходят в самолет в Дубай – сразу у них появляются и шорты, и топик. В Дубае тоже видела саудовских ребят – если они пьют, то уже до потери сознания.)

Но арабы из стран вроде Сирии, Египта – эти могут. Были и на работе случаи, когда они пытались как-то взаимодействовать, и на улице.

Помню, сзади мне начали фарами мигать. Я не обратила на это внимания, доехала куда хотела. Останавливаюсь – и тут подъезжает машина. Открывается окно, высовывается такой несаудовский араб и безо всякого приветствия спрашивает: «Сколько раз ты будешь включать поворотники?» Я смотрю на него: «А в чем проблема?» Он: «Я ехал за тобой, фарами мигал». Я спрашиваю: «Так в чем причина, у тебя какой-то конкретный вопрос?» – «Нет, я просто хотел познакомиться». Я отвечаю: «Мне не интересно». Ну и он: «А давай ты мне свой номер оставь, а вдруг передумаешь». Ну и пришлось довольно жестко ответить, «Иди гуляй, едь своей дорогой».

Комплекс информационных технологий Digital City в Эр-Рияде в 2019 году. Фото: Dunseath, commons.wikimedia.org

Легко ли женщине управлять мужчинами в очень патриархальной стране?

– На предыдущей работе в Саудовской Аравии вы занимали довольно необычную позицию Project Manager Officer. Чем занимались?

– Это было такое ноу-хау, которое пытался привнести мой менеджер-немец. Поскольку компания была большая и с разношерстными проектами, нужно было это все как-то структурировать. И под МО имелся в виду какой-то governance над всеми проектами, процессами. Как проекты должны выполняться, какая должна вестись документация определенного формата. Такой «пограничник» – перепроверка всего, поддержка.

Но на практике получился какой-то микс. Вроде бы мы были PMO, но параллельно каждого еще заасайнили на N проектов. У меня, наверное, самое меньшее одновременно было три проекта, максимально – девять.

– Компании, на которые вы работаете в Саудовской Аравии, – они западного происхождения?

– Нет. Предыдущий работодатель – это локальная компания, ее основатель сириец, который переехал в Саудовскую Аравию очень много лет назад, получил гражданство. Компания местная и не публичная.

Компания, в которую я перешла сейчас, тоже местная, и ее основатель уже конкретно местный, саудит. И она недавно вышла на паблик.

– Как реагируют мужчины в вашем подчинении на женщину-менеджера, еще и иностранку?

– Местные мужчины до сих пор очень стесняются взаимодействовать с женщинами по работе, у них очень мало подобного опыта. Если возникают какие-то разборки, когда мужчины противостоят тому, чтобы ими управляла женщина – скорее всего, это арабы из других стран вроде Сирии или Египта.

Вот у этих ребят действительно много вопросов с их менталитетом и культурой. Женщин они воспринимают не то чтобы негативно – но для них естественно, когда женщина сидит дома и занимается бытовыми вопросами. А на работе, если она вдруг там находится, права голоса не имеет. Проблемы возникают именно с такими людьми.

– И как вы с этим справляетесь?

– Если всплывают какие-то такие нюансы, идешь к менеджеру или к CEO. Они используют свой авторитет, чтобы обсудить проблемный вопрос и объяснить человеку, что процессы у нас устроены так, и ты им либо следуешь, либо мы будем думать, что делать дальше.

– Насколько комфортно работать в такой среде?

– Изначально, конечно, был большой диссонанс. У нас ведь в менталитете есть еще такое, что если ты пошел к вышестоящему менеджеру, это будет интерпретироваться как ябедничество. Но здесь это нормально. И со временем понимаешь, что это единственный вариант.

Добавлю, что здесь есть еще такое специфическое понятие, как арабский тайминг. Здесь все происходит очень медленно. То есть люди максимально на релаксе и любые процессы занимают длительное время. На какой-то твой вопрос люди произносят «иншааллах» [если Бог пожелает], и это означает, что что-то может произойти когда-нибудь, а может вообще никогда не произойти. И многие люди стали использовать это выражение в не очень корректном формате: когда напрямую они не могут сказать «нет», произносят его завуалированно, как «иншааллах».

– Саудовские женщины среди ваших коллег есть?

– Местные женщины в IT работают, конечно, но их немного. К ним требования как бы поменьше, и высокие должностные позиции им не дают. Выглядит так, что и в карьере они не очень заинтересованы.

Все хотят в госсектор, пусть даже и через IT

– Вы неплохо владеете арабским. Он нужен в СА, или достаточно английского?

– Я начала учить арабский в Дубае. Базу – в Duolingo, а потом через приложение по языковому обмену Hello Talk. Мой собеседник был из Саудовской Аравии, его интерес к русскому языку был продиктован тем, что он хотел вторую жену из России. Помню, я даже помогала ему регистрироваться в российских брачных агентствах.

В Саудовской Аравии с английским пока еще не очень хорошо. Многие люди им не особо владеют. Но в ИТ, даже если компания локальная, – все равно официальный язык в ней английский. И я со временем перестала арабский использовать.

– Местная молодежь охотно учится на айтишников?

– В Саудовской Аравии конечная точка для любых местных – это попасть в какую-то госструктуру. Инвестиционный фонд или правительственную организацию. Но в эти государственные структуры людей отбирают по двум критериям – диплом и опыт. А опыта можно набраться в частных компаниях.

Им интересны любые специальности, которые позволяют попасть в государственный сектор, – не только IT.

– А происхождение не влияет?

– В целом нет. Но, конечно, работают связи. Саудовская семья очень большая: много детей, а еще дяди, тети и все дальние родственники. Через нетворкинг семьи ты можешь добиться большего.

Мужчины в Эр-Рияде. Фото: Radosław Botev, commons.wikimedia.org

Сколько стоит жизнь в Саудовской Аравии и стоит ли везти сюда маму из Беларуси

– Жизнь дорогая?

– Конечно, по сравнению с Дубаем было дешевле, но точно не в 2 раза. По продуктам почти тоже самое. Жилье подешевле. В Эр-Рияде я снимала однокомнатную квартиру с отдельной спальней за 47 000 реалов [$12 500] на год. Дешевле оплатить одним чеком, но я воспользовалась опцией tree payments, то есть три платежа за год. Мебель я докупала отдельно, еще 6-8 тысяч реалов [$1600-2100]. Сейчас ее нужно распродать.

В Даммаме будет дешевле, за те же деньги можно найти варианты поинтереснее, в компаундах – это закрытая территория с охранниками, бассейном, тренажеркой.

– Насколько для вас с нынешним уровнем доходов это дорого?

– В Дубае (там мы жили с моей мамой) нам было потяжелее. Потому что работа во фрилансе все-таки нестабильна. Сейчас, со стабильной ежемесячной зарплатой, для меня это приемлемая цена.

– Вы из Беларуси маму вывезли в Эмираты?

– Изначально я ехала сама. Точнее, с бывшим мужем. Потом мы в Дубае развелись. Это тоже отдельный экспириенс – развод через посольство Беларуси в Эмиратах. И спустя полгода я предложила маме переехать, посмотреть, что да как, может какую-то работу подыскать, если интересно.

– Ей понравилось?

– Сам Дубай, конечно, нам обеим очень нравится. Но в плане работы там очень жестко. На тот момент была очень большая конкуренция, индийцы и пакистанцы готовы за копейки работать. Плюс во многих офисах шестидневка, что не очень комфортно.

– А в Саудовскую Аравию мама за вами поехала?

– Вернулась в Беларусь. Я сразу ей сказала, что если тут все нормально, то можешь за мной. Но когда я приехала, то поняла, что даже мне тут некомфортно. А для граждан Беларуси еще и нужна виза – все сложнее, чем с Эмиратами.

Про «некомфортно» – здесь дело ведь не только в жаре или особенностях местной культуры. Проблема в том, что ей тут будет нечего делать. Вообще.

«Некуда тратить деньги, поэтому ты их накапливаешь»

– Как выглядит легализация? И на каком вы сейчас этапе?

– Здесь все привязано к работодателю. Когда ты едешь работать на какую-то компанию, тебе сразу открывают рабочую визу и делают ID-карточку. Это ВНЖ, то есть residentship. Сейчас я сменила компанию, и происходит трансфер моего ID-номера и визы.

– А на ПМЖ вы через какое время можете претендовать?

– Здесь есть такое – Golden Residentship. Через 5 лет, и с ним уже можно работать без привязки к компании. Но для этого тебе нужно здесь какую-то недвижимость приобрести, или какой-нибудь бизнес открыть. С приобретением недвижимости иностранцами здесь, кстати, все очень сложно, таких открытых вариантов, как в Эмиратах, здесь нет.

Как получить саудовский паспорт – я не узнавала. Но предполагаю, что это очень непросто.

– Похоже, Саудовскую Аравию сложно рассматривать как постоянное место жительства.

– Да, однозначно. Постоянно здесь находиться довольно тяжело. И даже если вы здесь временно, раз в пару месяцев нужно куда-то выезжать, чтобы развеяться. При любой возможности я летаю в Дубай. Потому что местные культура и традиции со временем начинают сказываться. И потом обратно с новыми силами.