За последние несколько лет южнокорейский кинематограф из разряда феноменов перекочевал в лигу тяжеловесной поп-культуры. Почему так много людей становятся фанатами корейского кино и какие фильмы с сериалами стоит начать смотреть, чтобы получить удовольствие? У экспертов спросил Нил Сыманович.
«“Паразитами” и “Игрой в кальмара” не обойтись, тут надо копать глубже»
Екатерина Марковец
режиссер
– Небывалый ажиотаж на южнокорейскую кинематографию сейчас принято отсчитывать с момента, когда его таковым признала куда более могущественная кинематография – американская. Одни вспомнят триумф на «Оскаре» в 2019 году желчной трагикомедии «Паразиты» По Джун-Хо, другие – повальную моду на социальный триллер «Игра в кальмара» Хван Дон Хёка, выстреливший в вечность на Netflix в 2021 году.
Но эти проекты – лишь вершина волны южнокорейской культуры, которая уже два десятилетия захлестывает весь мир в виде кей-попа, мультсериалов и дорам. Не осталась в стороне и наша, как бы выключенная из международной повестки, Беларусь: в допандемийный период концерт группы BTS вошел в топ-5 кассовых фильмов столичных кинотеатров.
Но, чтобы понять современную Южную Корею просмотром видеоконцерта мальчукового бой-бенда, а также «Паразитов» с «Игрой в кальмара» не обойтись, тут надо копать глубже.
Яркий дебютник, секс-драма и блокбастер: 3 южнокорейских фильма, которые нужно посмотреть
«Объединенная зона безопасности» (2000)
Корейское кино сильно в первую очередь с жанровой стороны своими наполненными насилием триллерами. Именно в этой связке часто вспоминают «Трилогию мести» Пака Чхан-ука. Но куда интереснее его дебютная работа – военный триллер «Объединенная зона безопасности», служащий напоминанием, что пережила страна после разделения на демократический Юг и тоталитарный Север и в каком напряжении находится до сих пор.
«Пьета» (2012)
Еще один, уже бывший, символ южнокорейского арт-кино – Ким Ки Дук, чьи работы после ряда обвинений в секс-скандалах требуют нового прочтения и переосмысления. В особенности «Пьета», где мотив любви, противостоящей удовольствию от физического насилия и алчности, продемонстрирован так ярко.
«Поезд в Пусан» (2016)
Корейское кино способно не только штурмовать фестивальную публику, но и самого обычного зрителя. Блокбастер «Поезд в Пусан» режиссера Ён Сан Хо, повествующий о зомби-апокалипсисе, случившемся на борту железнодорожного экспресса, тому яркое подтверждение – около 100 млн долларов сборов при бюджете в 10.
А вот сериалы, на которые стоит обратить внимание
«Зов ада» (2021)
Еще один южнокорейский блокбастер на Netflix от автора «Поезда в Пусан». Мистический детектив о злобных существах, убивающих людей по всему миру благодаря предсказаниям.
«Императрица Ки» (2013)
Костюмная дорама (азиатские телесериалы, в первую очередь японские и корейские. – Ред.) о борьбе корейской княжны Ки Сын-нян за китайский императорский трон династии Юань. Насчет следования историческим фактам можно спорить, но шоу сделано эффектно и чувственно.
«Демон» (2016)
Южнокорейский аналог «Сумерек» – дорама о любви бессмертного демона, уставшего от жизни, и кореянки, способной видеть потусторонних существ. Сложно придумать девушку, которой это шоу не понравится.
«Именно такие “сказки” помогали в итоге вывозить происходящую кругом жесть и вал нокаутирующих новостей»
– Еще год назад к корейским фильмам я относилась достаточно скептически, чаще всего на разные рекомендации и подборки реагировала примерно так: «Ой, нет, не мое». Но в феврале 2022-го муж предложил посмотреть корейский сериал, хотя бы просто ради интереса. Это была некая псевдоисторическая сказка с нехитрым названием «Лунный свет». Я тогда все ловила себя на мысли: «Во даешь, корейские сериалы-сказки смотришь!»
Наталья Гантиевская
проектный менеджер
Именно такие «сказки» помогали мне в итоге вывозить происходящую кругом жесть и вал нокаутирующих новостей.
А потом мне захотелось больше узнать о корейских фильмах как таковых, изучить игру актеров и актрис, работу режиссеров, сценаристов, операторов; понять, почему корейские фильмы смотрят не только корейцы (а их популярность с каждым годом растет как в постсоветских странах, так и в США, Европе). В чем заключается феномен Кореи и ее жителей? И так ли отличаются наши менталитеты?
А феномен, как мне видится, в том, что с помощью фильмов корейцы не просто поднимают, а ищут ответы на злободневные вопросы, которые не менее актуальны в любой другой стране мира (в том числе в Беларуси). Это алкоголизм, домашнее насилие, сексизм, газлайтинг, буллинг, социальное неравенство, дикий страх потерять работу (даже низкооплачиваемую), синдром маленького человека («молчи и терпи, глядишь – перетерпится»).
Кроме того, во многих фильмах озвучивается тема суицидов – это еще одна серьезная проблема в Южной Корее. Ко всему перечисленному можно смело добавить фанатичное поклонение стандартам красоты (Южная Корея – среди мировых лидеров по количеству пластических операций), которые родители навязывают своим детям с самых ранних лет. А красоту здесь автоматически приравнивают к успеху, это шанс «выбиться в люди».
Еще такой момент (это тоже хорошо прослеживается в фильмах): большинство корейцев трудоголики вовсе не по зову сердца. Как правило, это давление общества, особенности культуры и делового этикета. Потому что, если начальник сидит в офисе до 10 вечера, его подчиненный не имеет права уйти с рабочего места раньше.
Ну, и отдельный огромный пласт, который есть в корейских фильмах, – это работа с историческим и культурным наследием, национальной идентичностью и независимостью. В кино нашли отражение многие события (в которых я вижу очень много параллелей с историей Беларуси): отношения с Китаем и его влияние на национальную культуру; период, когда Корея являлась колонией Японии.
Народные восстания, в частности, акции протеста в Кванджу 1980-го, очень сильно напоминают беларуский август 2020-го.
Разнообразие и довольно высокое качество корейских фильмов и сериалов впечатляют. И да, если вам нравятся хорроры и триллеры – определенно обратите внимание на корейские. Конечно, хватает здесь и обычного «мыла», и копирования западных сюжетов, и стереотипов – но где этого нет? В любом случае если хочется чего-то нового, но при этом со смыслом, то фильмы Южной Кореи станут годным выбором.
Фильмы для всех, кто ищет чего-то нового
«38-я параллель» (2004)
Это фильм о взаимоотношениях двух братьев через призму Корейской войны. Но, если смотреть глобально, это картина о любой войне, которая была и есть, о ее бессмысленности и беспощадности. Этот фильм не про патриотизм, не про плохих и хороших. Здесь про драму простых людей, судьбу которых решают политические верхушки.
«Магазин Чан-су» (2015)
Если почитать описание к этому фильму на разных ресурсах, то это «душевный фильм про романтические отношения пожилой пары». Но все совсем не так просто, и высокий рейтинг у фильма тоже не из-за «душевности и легкости». В этой картине поднята тема болезни Альцгеймера, и то, как это сделано, – хочется снять шляпу перед сценаристом и режиссером.
«Наше счастливое время» (2006)
Молодой мужчина, который убил трех человек. Молодая женщина, которая три раза пыталась совершить суицид. Почему они так поступили? Что их связывает? И какой путь они дальше выбирают? В этом фильме очень много смыслов, и он, по сути, о каждом из нас: какие мы есть, какими были и какими можем стать.
А вот и сериалы, достойные внимания
«Наш блюз» (2022)
Что интересного можно рассказать про жителей, например, Барановичей, Молодечно или Шклова? Да так, чтобы Netflix выкупил права на показ? Вот этот сериал – великолепный пример.
«Врачебная мудрость» (2020)
Это история про дружбу, выбор, любовь, ценность жизни. В этом сериале нет интриг и лихих сюжетных поворотов, но есть возможность понаблюдать за тем, как поступают люди в разных жизненных обстоятельствах, подумать, как в этих ситуациях поступаем мы сами.
«Двадцать пять, двадцать один» (2022)
«Я всегда думал только о том, что потерял. Сейчас я хочу подумать о том, что могу приобрести». В этом сериале много слоев. Его особенность – он может быть интересен как 18–20-летним, так и тем, кто в два-три раза старше.
Сценаристу и режиссеру удалось гармонично развить и соединить много тем: отношения родителей и детей, взросление, первая любовь, дружба, социальное неравенство, спорт. Здесь нет хеппи-энда в стандартном его понимании, но эта картина определенно вызывает эмоции.
«В дорамах нет кринжатины»
Анастасия
увлекается корейскими фильмами с 2012 года
– Сложно ответить, почему мне нравятся корейские фильмы. Наверное, самое цепляющее в них – та атмосфера, которая царит в кадре. Красивая любовь, локации, цвета, одежда, лица.
Очень часто сюжет в корейских фильмах и сериалах строится по «избитой» теме: богатый + бедный = идеальная любовь. При этом, если говорить про российские сериалы, то подобные схемы там – это кринжатина от начала и до конца, а вот в дорамах это показывают красиво и интересно.
Фильмы, которые точно останутся в памяти
«Олдбой» (2003)
Режиссер Пак Чхан-ук снимает жуткие, но очень красивые и интересные картины. «Олдбой» может либо понравиться и врезаться навсегда в память, либо оставить после просмотра ощущение грязи и отвращения. Лично мне очень понравился, я люблю странные фестивальные фильмы.
«Красота внутри» (2015)
Добрый фильм, который сразу приходит на ум, когда думаешь о каких-то светлых и красивых картинах. Отдельный лайк за каст: актерский состав подобран невероятно профессионально. «Красота внутри» – это что-то из разряда легких комедий, которые вселяют надежду на существование искренних чувств.
«Решение уйти» (2022)
Фильм, если судить по отзывам корейцев, что-то взрывное, на уровне оскароносных «Паразитов». На Венецианском фестивале он завоевал приз за лучшую режиссуру, а на Каннском – золотую пальмовую ветвь. Это детектив, который цепляет не только интересным сюжетом, но и своей картинкой.
Сериалы, которые обсуждает вся Южная Корея
«Небесный замок» (2018)
Понравился тем, что тут раскрывается культура соперничества. Очередная боль корейцев: кто учится у лучших, тот поступает в самый престижный вуз страны. Показано, на что готовы дети и их родители ради поступления в Сеульский национальный университет. Поступление туда автоматически означает, что студент уже выиграл эту жизнь.
«Двадцать пять, двадцать один« (2022)
Мелодрама, но не совсем стандартная для корейцев. Тут просто молодые люди влюбляются, учатся любить, проходят через трудности вхождения во взрослую жизнь.
«Пентхаус» (2020)
Наверное, самая распиаренная дорама последних лет. Вышло целых три сезона, что уже доказывает, как сильно людям хотелось продолжения: обычно больше одного сезона у корейских сериалов не бывает.
Первый сезон – пушка. Дальше начинается кринж, однако нет сил остановиться. Эта история тоже про соперничество, только борьба не за сеульский универ, а за награду за лучший голос в опере, за славу и богатство. Тот, кто живет в пентхаусе на самом верху, – тот лучше всех.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: архив героинь.