Андрей и Кристина познакомились, когда пошли вместе делать интервью, и вскоре решили пожениться. Перед молодоженами встал сложный вопрос, что подарить родителям на свадьбе. О том, какой подарок они сделали всей родне, ребята рассказали CityDog.by.
Все началось с вопроса: «Что подарить родителям?»
Андрей: Мы встретились в парке Победы, Кристина беседовала с героем, я фотографировал. Потом мы стали дружить. Вскоре кто-то отдал мне билеты в театр, я пригласил ее как коллегу и отметил: это не подкат, не подумай! Оказалось, подкат (смеется).
Мы начали много общаться, встречались 4 месяца, потом была помолвка, а в июне поженились и обвенчались.
Кристина: Наши родители очень активно, с душой включились в организацию свадьбы. И мы сразу начали думать: что же им подарить в знак благодарности? Мне не нравилась мысль про мультиварку или телевизор.
Я давно увлекаюсь историей своего рода, генеалогией и даже купила хутор в той деревне, откуда мой род. А еще помогала создателям проекта архивной фотографии VEHA, в фотокнигах которого опубликованы фото моих предков. Так у меня и появилась идея подарка: «Давай сделаем родителям книгу об истории свадеб в твоем и моем роду».
Андрей поддержал. Меня очень обнадеживало то, что у нашей пары есть все необходимые компетенции: я умею работать с информацией и архивами, а у Андрея суперскилы в фотографии и верстке.
До свадьбы оставалось полгода, мы начали собирать материал. Ездили по родственникам, разговаривали: откуда свадебный костюм, где брали платье, откуда машина? Все записывали, сканировали. В декабре у нас уже была добротная подборка фото и историй наших родителей и бабушек.
«Во время поиска случались самые фантастические истории»
Кристина: Мы делали запросы в архив, в загсы, искали записи из костельных книг. По итогу удалось собрать материалы о моих предках до седьмого колена и до пятого колена о предках Андрея. Мне повезло немного больше: семья моего деда из Западной Беларуси, где архивы лучше сохранились.
Случились и фантастические истории. Например, на Радуницу в Бобруйске на кладбище мы записали годы жизни родственников. Потом, когда вернулись, я просто загуглила имя брата дедушки, и поиск меня вывел на запись во «Вконтакте».
Оказалось, что его фотографию разместил внук: там к 9 мая люди массово постят фото своих дедов – героев Второй мировой войны.
Так я нашла родню в России, мы начали общаться, и мне прислали фотографию прабабушки – ее снимка у нас в родне не было.
Мне сложно описать, что я чувствовала в тот момент, но после это ощущение успеха долго поддерживало и вдохновляло в дальнейших поисках.
Андрей тоже нашел фото, которых раньше не видел. Теперь мы спокойны, что все снимки подписаны, отсканированы и грамотно сохранены, а не лежат в пакете на даче, балконе, в шкафу.
Андрей: Многие фото были в ужасном состоянии: пятна, трещины, заломы. Я потратил много времени, чтобы придать им хороший вид, а некоторые изображения для книги решили оставить без изменений.
Кристина: Еще мы сделали скриншоты с Google-карты и обозначили дома, где жили предки, взяли фото костелов, где они венчались. Рисунок Наполеона Орды тоже есть в Книге: нам повезло, что художник в то время заехал в Желудок и нарисовал ту самую парафию, где венчались наши прадеды.
Еще мы использовали в книге сканы свидетельства о браке, икон, семейных реликвий. Вот, например, 10 советских рублей. Это была как бы «взятка»: ее дали мои дедушка с бабушкой, чтобы расписаться в сельсовете без заявления. Это огромные деньги на 1961 год!
Мы отсканировали обложки свадебных альбомов, поздравительные телеграммы. Еще раньше я собрала открытки, письма, которые валялись на крыше моего хутора. Все почистила, сохранила – изображения некоторых из тех семейных вещиц тоже попали в книгу.
Мы с Андреем долго дискутировали о том, как построить повествование в книге, и в итоге договорились, что первые страницы – от самого раннего года к родителям Андрея, потом – наше фото с помолвки, потом – мои родители, а в конце – самые «древние» родственники, сведения о которых у нас есть.
Еще мы нарисовали родовод: он как навигация, чтобы не запутаться в родне (улыбается).
Ну и наша жемчужина – этот венок. Когда мои бабушка с дедушкой женились, они сфотографировались, и по скану фото хорошо можно было рассмотреть венок. Поскольку еще одно из моих увлечений – мода, строй, белорусское этно и я дружу с реконструкторами, то попросила сделать мне такой же венок.
Копию из бумаги, воска и проволоки собрала моя талантливая приятельница Наста Глушко. Венок стал нашей обложкой. Я никогда не видела его в доме, допускаю, что бабушка могла его у кого-то одолжить. Так часто делали деревенские девчата.
На свою свадьбу венок я не надевала: стилистически он не сочетался с платьем. Но мне так понравилось ощущение венка на голове! Что-то сакральное в этом есть, что ли!
Я пошла на модный маркет и купила себе диадему из жемчуга. А с этим чудо-венком мы хотим сделать фотосессию в стиле этно на пленку. Думаю, что потом оформлю его в рамку и буду хранить.
Меня очаровывает то, как наши предки относились к фото: это был ритуал и событие. Они надевали все самое красивое, рассаживались, позировали. Так что я тоже хочу именно такую фотосессию всей жизни: с подчеркнуто серьезным отношением к процессу.
Работа над книгой: «По фото можно многое понять про эпоху и моду»
Кристина: По свадебным фото можно считать много смыслов про эпоху, моду, традиции, лица.
Например, когда в 1985-м женились мои родители, действовал «сухой закон» Горбачева. Алкоголь на свадьбу выдавался в загсе и под печать: 1 бутылка водки на 5 человек.
Во время застолья милиционеры приходили и проверяли, что стоит на столе. На свадьбе у родителей было 120–130 человек. Какая тут бутылка на пятерых? Наши деды в подсобке столовой переливали водку в «разрешенные» бутылки и ставили на стол.
Для нас сегодня это смешно и дико, но это была реальность поколения наших родителей. Кстати, этой зимой в Бобруйске я сфотографировала ту саму столовую – она не изменилась с 1985 года!
Свадебную рубашку моего папы привезли из Чехословакии, где служил мой дед в 60-е годы. Бабушка накупила там всего навырост и потом долго хранила в шкафах. Тогда шмотка из Чехословакии, Польши, ГДР или «дружественной республики» Венгрия была круче, чем сегодня кроссовки New Balance.
Когда разговариваешь с родственниками об их прошлом, это совсем другой уровень общения. Мне очень нравится по крупицам восстанавливать большую картину на фоне исторических событий и анализировать, почему жизнь родственников сложилась именно так. Это как персональные big data, собирая которые понимаешь, из какого материала мы сделаны.
Например, непростой характер моей бабушки во многом сформировала история ее мамы. Родители моей бабушки жили дружно и счастливо, пока не началась война. Прадед ушел воевать, а прабабушка с шестью детьми выживала, как могла.
Я не знаю, почему прадед подумал, что его семья погибла, – он завел новую семью. А после нашел свою первую жену и детей. И, хоть после войны мужчины были на вес золота («мужик с фронта вернулся!»), прабабушка не приняла его.
Я могу только представлять, насколько сильно она была на него обижена. Прабабушка вырастила детей фактически одна. А ведь если бы не Вторая мировая, то все сложилось бы абсолютно по-другому.
Почему круто было делать такую книгу
Кристина: Какие интересные тренды мы заметили в истории своих семей? Все наши предки женились и выходили замуж, когда им было примерно по 20 лет. Мы первые в нашем роду, кто женится позже: нам уже за тридцать.
Еще, насколько мы выяснили, у нас в роду не было повторных браков. Был один развод, но все равно пара жила под одной крышей как семья.
Книга стала нашим первым серьезным общим делом с Андреем. Хоть мы и много спорили, пока все сверстали (где ставить точку, запятую, как подписывать фото), но, когда увидели результат, подумали: «Класс! Можно повторить!»
Когда мы увидели реакцию родителей на подарок, были счастливы. Книга их очень тронула. Ведь смысл свадьбы в том, чтобы подружить два рода: вчера они чужие люди, а сегодня благодаря нам – семья. Нам хотелось, чтобы они узнали друг о друге больше.
Андрей: Благодаря Книге я побывал на всех кладбищах и увидел могилы, о которых раньше не знал. Пообщался с родственниками на такие темы, на которые никогда не разговаривал. Книга семьи – это повод поговорить с родителями по-взрослому.
Это очень крутое занятие и повод пообщаться с семьей, ведь можно опоздать, чтобы расспросить. Мы очень сблизились.
Кристина: Еще это такое элитарное хобби, ведь, чтобы рыться в старых фото, надо или иметь цель, или испытывать кайф от этого.
Мы все учили историю по учебникам, смотрели фильмы, ходили на выставки, но, когда расспрашиваешь людей, которые жили в том времени, совсем по-другому воспринимаешь абстрактные имена, события, даты.
Ты как будто сам оказываешься там: это и сложно, и интересно. Я жалею, что, когда мне было 16–20 лет, я была увлечена другими вещами и не расспрашивала родных о прошлом, а сами они не рассказывали. Сегодня спросить мне уже почти некого.
Я очень благодарна координаторке проекта VEHA и своей хорошей знакомой Лесе Пчелка за помощь и консультации. Мы с Андреем могли часами спорить, как сделать лучше, а Леся предлагала самое классное решение за несколько минут. И раз я вдохновилась ее проектом, значит и наша история может смотивировать кого-нибудь наконец поехать к бабушке и посмотреть семейный альбом вместе.
Мы напечатали три экземпляра книги. Общий бюджет проекта, не считая реконструкции венка, – около 100 долларов. Это немного, фактически это те суммы, которые мы и так тратим на подарки близким. Но такой подарок куда лучше, чем обычная вещь.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Текст – Ольга Гаврашко, фото – Андрей Кот.
С родственниками я пыталась поговорить и наверное успела узнать все что можно было узнать о истории семьи, а вот на поиски записей в архивах, в книгах рождения церквей и костелов, на это надо потратить очень много времени, которого всегда нет...