Каждые выходные мы делаем рубрику «Веселые картинки» – она про странный, удивительный и необычный визуальный Минск.
Нам в редакцию пришло письмо от читателя Сергея, который нашел в Лошицком парке «эпическую ошибку».
– Недавно гулял с дочерью по парку и обратил внимание на часы, которые стоят на одной из аллей. Присмотрелся – и аж засмеялся. Неужто не заметите этот эпик фейл на циферблате?! Блин, почему кто-то делает плохо – а стыдно становится тебе? – недоумевает Сергей.
Действительно: если внимательно посмотрите, то увидите, что на месте римской цифры IV стоит знак IIII. На него-то и обратил внимание Сергей.
Но минчанин ошибся – это не фейл, а вполне «легальная» ошибка
Оказывается, в Лошицком стоят совершенно правдивые часы с абсолютно корректным циферблатом. Вариант написания цифры «четыре» как IV стал появляться только в 19-м столетии – до этого четверка обозначалась четырьмя единицами.
Историки пока не пришли к единому мнению, как IIII превратилось в IV. На этот счет есть несколько версий:
- из-за симметрии: 8=VIII, 4=IIII;
- из-за религии: римляне писали IIII, потому что боялись навлечь на себя гнев Юпитера, имя которого начиналось с IV, то есть IVPITER;
- из-за UX: обычному пользователю в разы сложнее считать на циферблате IV в перевернутом виде.
Интересно, что...
...на левой башне «Ворот Минска» на вокзале тоже висят часы с римскими цифрами. И вот как выглядит циферблат на них.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: CityDog.by.